作者MrTaxes (謝謝提醒)
看板book
標題[討論] 中國古典小說穿插大量詩詞,大家會細讀嗎?
時間Tue May 17 13:59:18 2022
以前讀過<三國演義>
每回章節的後面都會出現詩句來總結一個段落
最近在讀<西遊記>
則是大量出現詩詞 譬如說一個人物的出現
就會來一段詩句來去形容該人物的登場
或是出現打鬥的橋段也是很多
真的出現頻率相當頻繁
但因為那個詩句所用的詞彙用字往往是比較艱澀的
請問大家遇到這種情況會去仔細讀它嗎？
還是說無礙於了解劇情的大方向 大略掃過去就好？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.2.122 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/book/M.1652767160.A.3FC.html
1F：推 castlewind: 至少看第一遍時會細獨 甚至翻查字典或者找翻譯 05/17 15:02
2F：→ castlewind: 打錯字了 細讀 05/17 15:03
3F：推 in09: 以前完全不看,現在會讀一點,有些很有意思 05/17 15:24
4F：推 cashko: 詩詞部分都會細讀 05/17 15:36
5F：推 pshuang: 建議你細讀 不過不看也不影響劇情發展 05/17 16:07
我是很想細讀 因為那個文字的堆砌都很華麗 只是國文程度不夠好 會卡卡
※ 編輯: MrTaxes (180.217.2.122 臺灣), 05/17/2022 17:49:10
6F：→ castlewind: 詩詞的門檻在格律跟典故啦 05/17 17:56
7F：推 rehtra: 會喔 05/17 18:34
8F：推 Grrr: 會啊，紅樓夢的看得很精彩，都意在言外 05/17 19:10
9F：推 castlewind: 紅樓夢有些還埋伏線、預言啥的 05/17 19:14
10F：→ MScorsese: 第一次覺得卡就跳 第二次後再補 05/17 19:35
11F：推 Portland: 會 05/17 20:55
12F：→ cashko: 其實多讀就會比較順，現在查資料方便，不懂的也可以辜狗 05/18 02:02
13F：→ wingfun: 紅樓夢有的要細看... 05/18 02:11
14F：→ chister: 看詩詞寫得好不好 寫得不好又繁雜就不想看 05/18 02:21
15F：推 imbemarion: 當初就是看紅樓愛上詩詞 05/18 03:41
16F：推 wayshih: 印象西遊的詩詞通常都是描繪景色與戰鬥，看久了就會有一 05/18 09:54
17F：→ wayshih: 定的節奏了吧？ 05/18 09:54
18F：→ lindalo: 小時候不會長大後會細讀而且不知不覺間會背下來。 05/18 11:14
19F：推 Tochter: 紅樓夢我很認真在看，看到都快要背起來，可是其他的作品 05/18 17:23
20F：→ Tochter: 不會，就草草看過 05/18 17:23
21F：推 Ischolar: 紅樓夢一定讀，其他隨便 05/18 17:46
22F：推 RLH: 只想看故事就掃過去 05/18 18:03
23F：推 tek5615: 紅樓夢好看 05/18 18:38
24F：推 olp123: 細讀阿,三國演義真是精彩 05/18 22:08
25F：→ MrTaxes: 三國演義的比較簡單... 05/19 08:02
26F：推 DJRobin: 當然要細讀啊，有些寫的很棒，能讓你慶幸會讀中文(誇張) 05/19 09:10
27F：推 selfvalue: 推 05/19 09:20
28F：推 changjc: 當然要細讀，因為那正是古典小說的精髓啊！ 05/24 23:55