作者rukawa514 (轉一轉舔一舔放到嘴巴裡)
看板book
標題Re: [徵求] 想讀 "大文豪.莎士比亞" 的大作
時間Sat Mar 27 10:00:22 2010
※ 引述《I23 (小艾)》之銘言:
: 一直都很常在些書或電視上
: 看到些引用莎士比亞的話
: 每次看都覺的很有感覺
: 也學到不少人生的道理
: 不知道新手想讀莎士比亞的書
: 有推薦先看那本嗎?
: 也想問一下 還有那些大文豪的論作
: 也不輸莎士比亞的?
先從他的四大悲劇看起吧
哈姆雷特~李爾王~奧瑟羅~馬克白
這四本
另外羅密歐與茱麗葉也很經典
我當時是看比較小本的
不像外國翻譯小說那麼厚的版本
老實說看完覺得還不錯
但並不是那麼驚豔的感覺
後來再細想,以當時的時空背景
可以寫出這樣的故事也的確是難得了
這樣想就釋懷多了
別的作家
其實我還蠻推一下小時候我們常看的故事
孤雛淚這些之類
大小仲馬他們的書都還不錯
在看之前先衡量自己喜歡看的是不是需要花很多時間看的書
有的書很厚一大本
看起來會有點吃力喔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.124.196
1F:推 lyremoon:莎士比亞的東西最好是看戲劇演出,次之劇本,最後小說 03/27 12:27
2F:→ lyremoon:看戲劇馬上可瞭解為什麼這個人物在那個時候說那句話, 03/27 12:28
3F:→ lyremoon:哈姆雷特著名的to be or not to be,看小說只是一句話 03/27 12:28
4F:→ lyremoon:甚至有些平淡,因為本來就不是小說筆法寫的。 03/27 12:29
5F:→ lyremoon:但對現在人來說戲劇不方便,劇本讀不下去,只好小說入門 03/27 12:30
6F:→ rukawa514:的確 我當時看完覺得有些些失落XD 03/27 14:56
7F:→ nightlight39:上台演一次,應該是讀劇本最好的方法XD 04/07 00:11