初識陳淑瑤是在<女兒井>的時候 當時已覺得她的文字細緻而溫潤 又主要寫的是澎湖 除了呂則之之外 算是少數戮力於書寫澎湖的小說家 今年她交出了第一本長篇《流水帳》 還是以她熟悉的澎湖為背景 細細刻畫一個世居澎湖的家族的方方面面 尤其是關於澎湖農民的生活起居描寫得非常細膩 正如小說其名曰流水帳 七十三篇宛如珠玉的小小篇幅 將澎湖的大大小小物事都囊括了進來 初看時似乎是連作短篇 但其實已涵納了長篇的結構 作者不崇尚情節的戲劇性 但其描寫充滿了生命張力 雖然是流水帳 卻不令人覺得瑣碎而無謂 反而有著像詩一樣抒緩的節奏 讓人捨不得一口氣翻完 小說的時代背景大柢是台灣經濟正要起飛之時 小說也反映了此時年輕人口的外移現象 作者著力甚深的除了澎湖的農事與地景 還有早期農業時代 農村居民的古早人情味 即使沒有農村經驗的人 對於那位嘈唸叨叨的阿嬤應該也不陌生罷 畢竟誰家裏沒有這樣一位阿嬤呢 除了接近末尾時一段阿兵哥與當地少女的不幸戀情 小說中青春少女們對戀愛的期待與憧憬 寫得淡然而恬靜 陳淑瑤大概是有意「封鎖」住那些在時間推移中的吉光片羽罷 讀《流水帳》 總讓我想起沈從文 想起蕭麗紅 那些已逝去的美好時光與靜好歲月 但是《流水帳》絕非只是粉飾太平的田園牧歌烏托邦 陳淑瑤忠實反應了澎湖農民、漁民的困難處境 澎湖的邊緣位置 小說對話用了大量的閩南語 對於不熟悉閩南語的讀者應該滿吃力的 但這無損於小說的優美氛圍 流水帳 一本寫在流水上的帳本 或許注定要被流去而湮滅 但我更相信它能抵擋住時間的侵蝕與流逝且佇足停留 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.116.252.189 ※ 編輯: hacedor 來自: 122.116.252.189 (03/07 04:50)