作者biloo (水男子)
看板book
標題[問題] "麥田捕手" 與 "麥田捕手--他媽的這世界" 有沒有不同?
時間Tue Oct 27 18:58:27 2009
一直在書店看到也耳聞麥田捕手這本書
前陣子開始看到又多了一本"麥田捕手--他媽的這世界"
想買，但是又疑惑了
看封面介紹感覺很像再版的書，但是書名又像續集
查了前面的文章也沒人說是怎麼回事
想知道這個副標題只是個噱頭，或真的是續集
若為後者，我就要去找舊版的來先看看囉
又! 假如要買，該買哪一版本翻譯會比較接近原著，看前面的文章發現似乎有不少版本
先感謝大家不吝指教了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.26.30
1F：推 berberryQ:應該只是再版 後面的這句話好像是主角裡面說的話? 10/27 19:04