本文同時發表於http://www.wretch.cc/blog/impuzzle/13221070 提到作者提姆‧波頓不免要聯想到執導的《斷頭谷》、《巧克力冒險工廠》、《地獄新娘 》等許多膾炙人口的電影及動畫作品，他創造出來的人物風格有如糝上突梯古怪的黑暗色 彩，漆黑的色調中充斥著玄誕荒謬又天真爛漫的衝突氛圍，在當今主流的映像市場中硬是 揮灑出屬於自己的獨特魅力。波頓從小即自封為隱居者，把絕大部分時間花在漫畫與電影 這兩項物事上，而這本距今十數年前親手繪製的圖畫集也保留他獨樹一格的風采，但乍看 之下內容除了寥寥數語對插圖的簡單介紹與故事外，詩句背後的針砭寓意或教義完全付之 闕如，難免教人丈二金剛摸不著頭緒。唯有拋下字面及圖畫傳達出來的簡單詞句後，改以 不同的角度加以審視，才會發覺這不折不扣是本難以分門別類的寓言，言義完全超脫於字 面之外。 故事主角清一色全是不容見存於主流社會的『怪喀』，他們可能是身體有缺陷的男女孩、 可能是身上插了許多無害物件組成的綜合體，而故事核心便是這些『怪喀』的特殊遭遇： 枯枝男孩暗戀火柴卻引火自焚；機器人男孩乃母親與廚房電器私通下的產物；污漬小子永 遠無法保持清潔；牡蠣男孩的父母親為了生下正常女兒選擇謀殺親生的怪胎兒子；劇毒男 孩因為呼吸戶外空氣而死亡；焦炭男孩被當作煤灰而掃走，這些怪異又無稽的情節發展除 了某些恰到好處的笑點足使人發噱外，更多的納悶直指著繪本無從忖度作者到底想表達什 麼？ 然而當我們改以不同的視角仔細審讀箇中趣味後不難發現，作者除了在自成韻腳的英詩外 ，其實還潛藏著對人類、主流價值以及社會的批判控訴。在俏皮自娛的文字背後傳達出的 正是一種泰然的處世哲學，是非對錯並非以自我為出發點作評斷論證，社會的多數意見不 是正確價值的保證而往往是便宜行事的心態作祟使然，但這些多數暴力卻殘酷剝奪了弱勢 族群的聲音，直到他們躺在地上奄奄一息時絕大多數人甚至嗤之以鼻地調侃諷刺。儘管作 者以花俏逗趣的插圖減低畫面衝擊並保持一定程度的娛樂效果，但就是這一張張天真無辜 的繪圖更教人心痛，把殘酷的文字與純真的圖畫呈現一種奇妙平衡的對立張感。 枯枝男孩為了火柴女郎而著火不正反應了一般人『引火自焚』的愚昧？而看似完美和諧的 家庭在生下機器人男孩後脆得有如一張白紙，夫妻相負指摘對方過錯並把孩子棄置一旁， 這豈非當今社會上單親家庭與孤兒成群的反諷？眼中釘男孩霧裡看花的模樣正是多數人蒙 蔽心靈的寫照；牡蠣男孩的出生代表現實與理想往往無法相互平衡，但貪婪的父母親卻因 而摒棄原先的兒女企圖再造出完美的結晶；巫毒女郎的心臟被大頭針一再刺穿則諷刺那些 不認真看待感情的男女終究是『倒持太阿』；劇毒男孩因吸收清淨空氣而死，反映父母親 剝奪小孩子玩樂嬉戲自我成長的空間（廢棄、二手煙等）而揠苗助長要他們遵行一定的教 育模式（新鮮空氣）終究是功敗垂成；木乃伊男孩其實就是社會上外表舉止獨特人們的化 身，他們不過因先天或後天因素而稍顯獨特，其實骨子裡跟一般人不無二致；企鵝男孩傳 達了霸凌及優勝劣敗的自恃心態往往抹煞一個純真的孩子；焦炭男孩則因為外表的不起眼 而被他人漠視。 也許尚能讓人告慰的莫過於牡蠣男孩出門慶祝萬聖節的圖片。它反映了不管世界有多麼糟 糕，至少仍有一塊可以讓自己展現長才的領域，誠如寵物先生說『萬聖節是醜小鴨唯一能 當上天鵝的日子』，不管世局有多麼灰暗人情有多麼冷漠，只要緊守住自己的長處相信在 不遠將來的一天必能展翅高飛。結局這樣令人痛心又寬心的一段文字，如實傳遞了當今多 少人不敢付諸言語的內心話，正因為痛苦往往是那般漫長，才更需要把握住任何一個快樂 的現下。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.211.35 ※ 編輯: impuzzle 來自: 140.112.211.35 (10/04 00:19)