我是看板上推文買的，但一搜尋，在書板分享這本書心得的，很少.. 就來獻醜一下。以下。應該算有雷吧，怕雷的人就先別看囉。 http://yajing.wordpress.com/2009/07/23/shantaram/ [書封] （我買的就是這種兩本一套還有硬紙盒的，博客來六六折） 這本書足足讀了三週。 中間做過一點小筆記，但在那之前，趁著修改「閱讀進度」時，隨意記點感想。 主要是近千頁的小說，讀得我「現實時間感緩慢」；作者擅長哲思式的敘述，除 此之外的描述功力則是漸次遞減的，如對食物的描述，幾乎完全初階，大概是看 太多誇張的日式旅遊節目，「xx小當家」之類對食物誇張的敘述。 另外，在監獄中以及在戰場上得段落，也是我十分鬼打牆的兩個部份，誠然，那 些對作者來說都是無比深刻（誰的生理受到這種折磨而能不感到深刻呢），對作 者而言，或許再詳盡都不夠，但對讀者而言，巨細靡遺的程度，很是折騰在有基 本安逸條件下（才能）閱讀的讀者。 還有一個部份，就是「黑幫生活」，幾乎從沒見過一個這麼「知識份子」程度的 黑幫生活，當然，也是作者本身背景的關係；想想，我們從小接觸的黑幫描述， 無非是逞兇鬥狠、道義至上、江山美人…，在港、在台，或日本？這時候得感慨 的是那複雜的地理、歷史環境背景，造就「這麼有深度」的黑幫生活。雖然，也 當然地，只知道逞兇鬥狠的黑幫分子，恐怕還是佔蠻大部分的（？）。 因此突然覺得，民國初年那段漢奸、軍閥，黑白不分的曖昧年代，其實應該是蠻 有趣、夠複雜的故事背景，只是不知道怎的，永遠有古老調調和啥子愛國情操與 時代之後的政治忠貞，大半還是令人感到厭煩而難下嚥，而今或有不同觀點，往 後可能接觸，或許。 以上暫記，已經記得蠻多了，看來會是找出小筆記本子，補上部份，就算是完整 的感想了。 ** （讀完上集之後7/11） 讀了近一百頁的監獄風雲，真是令人不愉快哩。 1.為何殺人魔（薩普娜）的字句令他感到可笑？以一個曾為革命家的人的思維， 竟只在一張宣誓的紙中表現得入世？ 2.所謂印度人的情義，卻也有現實的角度，那，你雖然在你的祖國作奸犯科，但 你在印度做盡好事，我當然要把你留在印度、造福我的人民，這情義，在此角度 ，並非主角本身認知的、超然的、感人的部份。（或許也能說是相同部份，只是 用比較現實殘酷的方式審視？！） 3.卡拉雖言，智慧者只是抽除所有主觀的聰明之語，且令她厭煩，但她所說的話 語，卻也全無主觀、主語，而試圖表現出那種智慧與超然；她完全擔任自己所厭 惡的角色？ 4.作者的空間敘述能力不佳，常可看出他想描繪某個空間的配置，但卻只能拼湊 概貌，而無十分完整的地圖、空間感。 ** 食物的描寫也不是他的長項，但哲理，則是。 為首作惡者（哈德拜）多半清楚自己操弄的是甚麼，甚而感道理所當然，即使深 受眾人或社會價值觀批判，亦不改期衷，讓我聯想到黎智英。 不曾取人性命，是作者的信念，但那些殘暴的打鬥，讓我不禁覺得，留那樣一條 性命真有比較道德嗎…。 閱讀過程中正經歷著很熱且不一定有冷氣的夏天台灣，似乎裡外共鳴著氣候… 這本書讓我沒給他四顆星（滿分）最大的原因是，作者不時沉浸在「如果當初xxx ，就會有不一應的結局了！」的懊悔中，令人感覺十分不爽快，或許這是作者鋪 梗的方式，但一而再地使用，只覺得他真的有那些懊悔意識且反覆不已而感到厭 煩。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.116.63.37