上海書店2009年第26期電子報 主編的話 店長唐先凱 繼前年重慶出版社推出阿根廷作家胡利奧.科塔薩爾(1914-1984)《跳房子》這本拉美 文學爆炸運動的經典之作中譯之後，本月人民文學再次推出他的短篇小說集《萬火歸 一》。本書由八個短篇組成，每一篇都是傳世名篇：《南方高速》臨摹的是因車流被 阻滯在高速公路多日而形成的一個臨時微型社會裡各色人等的心理群像，像極了費里 尼的電影「八又二分之一」的開頭，亦或是樂團 「REM」的MV「Everybody hurts」； 《會合》裏那些幽微而極富詩情的意識流的主人是幾度瀕臨絕境的切.格瓦拉。 迷人的科塔薩爾早在20世紀的60年代就已獲電影大師安東尼奧尼的賞識，把他的短篇 小說「放大」改編成電影「春光乍現」一舉拿下了坎城的金棕櫚大獎。他優雅細密、 玄妙迷人的文字能像上帝的手一樣翻雲覆雨，複製人類感覺與意識的質地，將你帶入 一個時空交錯，如夢似幻的世界。科塔薩爾雖然沒有得過諾貝爾文學獎，但是《萬火 歸一》卻讓歷任的文學獎得主波赫士、馬奎茲、薩拉馬戈一致推薦，以及到現在一直 是得獎熱門人選之一的尤薩。有志要成為優秀的小說創作者的、或是創作中繼的作家 們，一定要買這一本書。 「多明尼克.奧利：藏在《0的故事》中的女人」在各位看到電子報的同時，可能已快 被來店裡眼尖的客人抓光了，先跟各位致歉，我們已經再追加，可以先預訂保留。 2006年，年僅28歲的安吉‧大衛憑藉這本50餘萬字的大型人物傳記，獲得了龔古爾傳 記文學獎，當年可是文壇最轟動的大事。轟動的不只是他精彩的文本，同時他費心查 證考據、向世人揭開這個20世紀文學史的謎團：50年代最經典的SM情色小說、禁書 《O的故事》署名的作者Pauline Reage，原來是法國著名的文學批評家，傑出的翻譯 家，作家，伽利瑪出版社審稿委員會唯一的一位女性審稿人Dominique Aury（1907— 1998）的化名。殘念。本書只好等第二次的追加，再來詳述這本20多年來在筆者腦海 一直想拍成電影的小說。 非洲現代文學之父，布克獎得主，德國書業和平獎得主，非洲史上作品被翻譯得最多 的作家，全球百名公共知識份子之一，諾貝爾文學獎大熱門人選－阿契貝繼《瓦解》 、《人民公僕》後，又推出中譯本小說《荒原蟻丘》。虛構了一個叫“卡根”的西非 國家。卡根被有軍方背景的獨裁者薩姆統治，他曾在英國受訓，回國後用鐵腕統治卡 根，他的政府極為腐敗，小說的主人公之一克里斯多夫是薩姆內閣的新聞部長，負責 整個國家的新聞管制，根據總統的指定，他的任務之一是監控《國家公報》編輯伊肯 的一言一行，伊肯寫了很多評擊政府的評論。其實薩姆、克里斯多夫和伊肯在英國遊 學時都是同學，亦是好友，回國後卻成為政治敵手，故事情節緊張，每一章都採用不 同的劍術視角，在寫作技巧上可以被看做是阿契貝畢生最成熟的作品。」 查理斯‧狄更斯，這位享有盛譽的文豪，原來與法律世界有著不解之緣。從《雙城記》 、《遠大前程》、《孤雛淚》，到《匹克威克外傳》、《大衛‧科波菲爾》、《荒涼 山莊》，他的每部作品中都有法律與法律人的蹤影，更不乏對法律機構與司法制度的 生動描述。就連資深律師都驚歎于他對法律行當的熟稔，人們忍不住追問，難道狄更 斯與海涅、席勒、歌德、泰戈爾一樣，是“從法學院逃出來的文學家”嗎？在《作為 法律史學家的狄更斯》這本書裏，英國法律史學大家威廉‧S.霍爾茲沃思為人們解開 了上述疑問。 《一句頂一萬句》是劉震雲迄今最成熟最大氣的作品，寫中國人的千年孤獨；《海子 詩全集(精裝)》第三批到書也來了，尼采從精神病醫院潛運出來的稿件，大膽寫出自 童年與青少年時期起，糾纏一生的女人--妹妹伊莉莎白之間的曖昧關係，生前未能出 版，百年後才曲折問世的最後自傳《我妹妹與我--尼采佚失的最後告白》也是第三次 到貨。《上帝的壞笑--大病毒時代來臨》是一部融人類學、文明史、醫學思想、醫學 狀況、醫生人物、民間傳說和人類災難史為一體的通俗易懂的醫學史著。它講述的是 瘟疫的歷史和人類對抗瘟疫的精神史。它全面回憶了自古希臘以來人類面對過的各種 瘟疫的特徵和過程，深刻地揭示了醫學的進步，病毒的威力和文明的演化之間的關係 ，為人類認識瘟疫的真面目提供了藍圖，為防治瘟疫提供了可資借鑒的經驗。 上周才介紹當代最有特色的國際政治驚險小說大師弗雷德里克‧福賽思（Frederick Forsyth ，1938.8.25——　）的年度暢銷書《阿富汗人》，本周緊接著介紹他的代表 作《豺狼的日子》：1963年，一名殺手受雇刺殺法國總統戴高樂，除了“豺狼”這個 代號，全世界任何情報組織都對此人一無所知。刺殺戴高樂只有百分之一的可能，但 對於“豺狼”這樣的頂尖高手來說，這已經是百分之百的勝算。他殺人無數，從未失 手；他身手非凡，冷酷無情。對來他說，唯一的準則是就是殺手的職業準則，最大的 敵人就是還活著的目標。每次“豺狼”都能領先一步，逃出警方布下的羅網。面對危 險之極、高深莫測的“豺狼”，整個法國警方都束手無策，只能寄希望于一位低階級 別的警長，因為每個人都知道他實際上身懷絕技。歷史的命運維繫在兩個人之間這場 尊嚴與智力的較量之中。本書還被蓋達組織作為2005年馬爾他聯邦高峰會期間，作為 刺殺英國女王的藍本。因為“豺狼”之後，所有的殺手都是拙劣的模仿者。 本書於 1973年被英國知名導演佛列德‧辛尼曼改編成電影。 http://www.shanghaibooks.com.tw/bksnews/linkingbooksnews.asp?NB_NO=1091 上海書店股份有限公司11:00am-9:00pm 總店門市-台北市忠孝東路4段561號2樓 捷運板南線 市政府站1號出口右轉 聯合報大樓旁 Tel:02-27634300*5029 Fax:02-27677975 E-mail: [email protected] 新生門市-台北市新生南路3段94號 捷運新店線 台大校門斜對面近懷恩堂 Tel:02-23620308 Fax:02-23620137 E-mail: [email protected] --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.74.250.33