網誌版：http://mony.pixnet.net/blog/post/24645821 每次看完日本文學，身邊就有種奇異的，緩慢的氣氛。 真不知道是怎麼回事。 從〈妊娠月曆〉開始讀起，和同本書裡收錄的〈蜜糖時刻〉相比，這 應該是短篇小小說吧。從第三人稱的妹妹觀點寫起，用奇異的，一點 都不吃驚的筆調書寫著姊姊懷孕後，食慾變化的過程。 總覺得小川洋子，把食物和味道寫得好細膩，即使從沒遭遇過害喜， 但我彷彿在閱讀中，體驗了那種連些微氣味都難以容忍的，想吃的東 西卻一定要吃到的，懷孕女人的神經質與纖細。 只是邊讀著，讀到了妹妹想起葡萄柚的防腐劑，會破壞人類染色體時 ，徹底的毛骨悚然。當然姊姊著迷似的往M醫院接受治療，也是一個令 人迷惘不解的片段。懷孕的姊姊對葡萄柚果醬重度成癮，一直央求妹 妹燉煮果醬，然後極盡所能的吃完它；後來的感受是冰冷的，從妹妹 側寫姊姊的角度裡，彷彿看到一雙冷然不帶一絲情感的瞳仁：「她吃 著果醬時，喉上的肥肉上下抖顫著。湯匙的柄也被胖腫的手指給侵佔 了。我靜靜地看著，這樣的姐的每一個部份。」 而後續所有的果醬燉煮，以及姊姊的猛吃與「不期待」，似乎就只是 為了等待「受傷的染色體」出世而已；無關喜悅，無關迎接。 那是一個「被破壞了的姊姊的嬰兒」。 然後我看起了〈蜜糖時刻〉。 這篇小說佔據了整本書的三分之二，但閱讀過程中，不知是午後陽光 的干係或什麼原因，眼皮逐漸重了起來，於是假寐，夢到了小說裡的 妊娠狀態以及午後的廚房。 小說從女孩紀錄自己異常的食慾開始；她被自己的食慾強迫著，吃下 許多超乎份量的食物，卻不覺得飽足－故事伴隨著她的食慾，以及侏 儒症的弟弟與性無能的男友展開。 或許是心底有什麼缺憾吧，女孩才一直用食物填滿自己。但她彷彿又 自覺著這種可憐與可悲，於是在面對喜悅地吃著ROYAL冰淇淋的主任時 ，出現了：「認真地吃著東西時的人類，是一種可憐的存在。」這種 感想。 女孩的食慾是豐盛多彩的，卻非胡亂便可滿足。她對待自己的吃食很 神聖，花點時間做食物時，似乎是在進行某種虔誠的儀式，中規中矩， 一絲不苟的料理著。 印象深刻的是，作者連砂糖混在奶油裡的視覺觸感都描寫了。 異常的食慾在飄忽的情感有了句點後，用與弟弟美好的晚餐會作為終 幕；陽光灑落的球場邊，我聽到了故事的註腳： 「我們的甜蜜時光也有終了的時刻哪！」 「就像小甜蛋糕，因為脆弱，所以特別較人愛戀；可是獨自霸佔太過 了頭，心裡會變得疼痛的。我們一起度過的時光，就像這一類的東西 ，不是嗎？」 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.88.240