作者a7241596 (囧!)
看板book
標題[問題] 原文書!!
時間Tue Jun 30 23:26:48 2009
小弟想說暑假來加強一下英文
又不太想像以前買雜誌看看
所以想說這次買本原文小說來翻翻
可是因為第一次選購所以不知從哪本下手
我的英文程度大概英檢中級左右而已
(說不定還不到T__________T).......
可以請問板上各位大大們的意見嗎?!
推薦幾本讓小弟參考參考
謝謝!!!!! 感激不盡!!!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.53.161
1F:→ goniker:空英 06/30 23:31
2F:推 yunHsing:我覺得如果真的要學好英文還不如拿你有興趣的原文小說直 06/30 23:43
3F:→ yunHsing:接讀,這樣你會為了要看懂內容去翻字典或查文法之類的 06/30 23:43
4F:→ yunHsing:就好比把你丟到一個本國以外的國家強迫你使用當地語文一 06/30 23:44
5F:→ yunHsing:樣,"學會怎麼用"比一天到晚讀那種工具書來的實用多了! 06/30 23:44
6F:推 rreenn:"穿條紋衣的男孩"的英文書, 聽說是本很棒的兒童文學書 06/30 23:46
7F:→ rreenn:The Boy in the Striped Pajamas 網路書局買得到 06/30 23:47
8F:→ yunHsing:忘了說,其實挑原文書可以不必太care語文程度之類的... 06/30 23:49
9F:推 pedroremorse:還是要挑程度啦...不然一頁100個生字怎麼讀得下去= = 06/30 23:49
10F:→ hanbin:中級看原文書蠻吃力吧 07/01 00:23
11F:推 IamHoney:可以挑有趣的童書。我是說真的...童書也有很多生字啊~~ 07/01 00:35
12F:→ IamHoney:我上次看"三隻小狼和又大又壞的豬"就很多生字,但是內容 07/01 00:36
13F:→ IamHoney:很有趣,文章又短,沒有壓力:) 07/01 00:37
14F:→ turnsongyy:為什麼原文書等於英文書 07/01 01:52
15F:→ orznge:去買日安憂鬱的原文書來讀啊哈哈哈 07/01 09:58
16F:推 bluetree:看自己有興趣的小說+1,這樣才有動力,不然會很痛苦 07/01 10:25
17F:推 ping0519:看原文書一定要care語文程度,我之前看別的書都ok 07/01 12:22
18F:→ ping0519:像是the runaway jury...結果我看了Stephen King的 07/01 12:22
19F:→ ping0519:four seasons...有點想去死的感覺... the 13th tale 07/01 12:23
20F:→ ping0519:目前卡住有點看不下去 ...~"~ 07/01 12:23
21F:推 Eunoia:John Grisham書很大眾,非常好啃 07/01 15:11
22F:→ Eunoia:原po去書店裡,拿幾本原文書起來翻翻看 07/01 15:11
23F:→ Eunoia:覺得自己可以再看 也可以考慮念青少年讀物 會比較簡單 07/01 15:12
24F:推 rosemadder:我覺得 Hole 還蠻好看的,而且不是太難 07/01 16:32
25F:推 minova:Cecelia ahern的書滿好消化的 她是PS.I LOVE U的作者^^ 07/01 16:42
26F:推 fenlisa:可以去fiction板看看~ 07/01 16:50
27F:推 rreenn:我也覺得原文不等於英文 07/01 17:12
28F:推 yunHsing:呃...看文章正文中,原po的需求吧,既然原po要英文書就不用 07/01 18:46
29F:→ yunHsing:太計較囉~呵呵... 07/01 18:46
30F:→ ds1441:單字我覺得沒什麼差,有些作者喜歡裝模作樣的文法很討厭 07/02 07:58
31F:推 laevum:我就正在看the five people you meet in heavrn. 07/02 14:33
32F:推 pistil:一定要挑程度啦,挑太難的真的是自己痛苦罷了...我看Cormac 07/10 19:59
33F:→ pistil:McCarthy的書就覺得有點煩躁。如果原po不在意,真的可以讀 07/10 19:59
34F:→ pistil:青少年讀物,Goosebumps系列我小時候很愛。或許也可考慮 07/10 20:00
35F:→ pistil:哈利波特... 07/10 20:00