自從在書店看到這本書的封面及封底文字，就很想翻閱裡頭的內容。 封底的語錄寫著， ★法蘭西老媽說，我以前曾經直立走路， 但這個消息並沒有讓我覺得安慰一些。 提醒一個盲人他以前可以看到東西，這是仁慈的行為嗎？ 在屍體耳邊悄聲念咒語的祭司們可不是在說： 「振作點，你以前曾經是活人。」 也沒有人會彎腰溫柔地對塵土裡的糞便說： 「你看起來還是像你以前當沙威瑪烤肉的樣子……」（我承認這句有點噁XD） ★性是我永遠無法忘掉的事，是我第二不可能的願望。 我第一不可能的願望是直立站起來，但若不是因為站起來可以完成第二個願望， 我怎麼會希望第一個願望實現？ ★最終唯一能夠面對悲劇的方法就是嘲笑它。 ----- 全書內容以作者英德拉．辛哈虛構的印度考普爾市為主體， 這座城市受到美國化學工廠發生異氰酸甲酯氣體外洩事故的影響， 部份居民因為毒氣留下後遺症或死亡。 （有人認為作者是取樣自位在印度中央的波帕爾市， 該市在西元1984年12月3日早晨發生化學氣體外洩，造成數千名居民死亡， 至今仍有數以萬計的居民深受其害，變成殘障或留下後遺症） 故事就是一個外國記者到該地， 並請一名19歲、名叫「動物」的男孩以北印度語講述自己的故事， 男孩因為受到毒氣的影響，導致脊椎彎曲， 就如他自嘲「我的脊椎彎得像髮夾、全身最高的部位是屁股」。 男孩對著錄音帶訴說自己的人生， 第一卷就說： 「聽著，不管你們他媽的多慘，儘管你們的生活都不如預期快樂， 但至少你們是雙腳站著！」 哈哈，你一定很驚訝，甚至有點傻眼， 天啊，才一開始就出現什麼「他媽的」字眼， 但這就是這男孩說書的風格，沒有華麗的辭藻，但卻實在的讓人心疼也好笑。 如同男孩，在第一卷錄音帶末，提到 「我不像你一樣聰明，不會在每個字眼上做花俏的綴飾。 如果你要聽我的故事，你就得忍耐我講故事的方式」。 男孩在錄音帶裡都稱呼讀者為「眼睛」， 在某個讓他慾望高漲的橋段，他說： 「眼睛們，我不知道你是男是女。我在想，我所說的事情並不適合女性來聽 ……如果你覺得難堪，請丟下這些印著文字的書。 你要繼續閱讀是你自己的責任，接下來還有更糟的事，不要看完才大喊： 『動物是個可怕的人，滿腦子污穢的念頭』。」 經由男孩的闡述、視野， 讀者可以看到一個不同以往的世界。 男孩從一個正常人類變成四肢行走的「動物」， 但卻能以自嘲的方式看待自己的轉變，並擁有自己生存之道。 雖然小說帶點黑色幽默， 但在殘酷中不失人性的光明面。 「一個承諾包含了一樣無法被量度的東西，那就是信任。 為什麼人會信守他們的承諾，也許最終的答案就是愛。」 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.185.128