作者lp2348 (山有木兮樹有枝...)
看板book
標題Re: [心得] 暢銷不保證好看的南方吸血鬼系列-夜訪ꠠ…
時間Wed May 20 21:42:16 2009
囧 剛好跟你正,反推的相反
沒雷略提一下這兩本最近挺紅的吸血鬼作品吧
以下含嚴重個人偏見請鞭小力點抱歉XD
說真的先批評一下對台灣主流大眾文學非常反感並嗤之以鼻
良辰鎮也不知多久以前就引進台灣了
竟然只因為封面外多一張小紙寫著:成人版暮光之城就能衝上排行榜
只能對大家盲目對翻譯文學齊目感到心寒
純文學的消逝沒落真是惋惜
良辰鎮對我來說算是輕鬆自在的小說
他目標不大充滿小幽默冷色的描述著女主角特異功能與非人類間的交道
本質上跟暮光是沒太大差異就講些人與非人間的交流啊衝突等等
兩部小說的前幾本也都沒啥挑戰性的能夠猜到結局
但良辰鎮最少故事性比暮光強些
而非暮光特意強調心理感受而大長篇
抱歉沒看原文小說 不知是翻譯不好還是本身就弱
來來回回就是那些東西
我承認我很無聊對小說有種偏見就是能猜到後面再寫啥的小說就會自然將他降級
偏偏暮光真的蠻離譜看5頁能知道後10頁劇情走向
又一直不斷在這些同樣話題打轉
不愧是青少年兒童優良讀物打轉的話題深度非常非常不足
良辰鎮儘管說真的也不是啥"大"小說
講的劇情起伏尚可
但明顯...我不喜歡用"廢話"來形容...並沒暮光多
暮光一整個就真的對我來說挺無力的
完全無法體認 感受作者要表達給我(也許是我自認)那種愛的煎熬
良辰的輕鬆感跟老闆的驚奇(哈可能是我看下去的關鍵)卻讓我默認能繼續閱讀
再添加一點個人嚴重偏見
那天看[V]時看到蔡10大力推薦暮光3
說啥裡面"深刻"的愛情"張力"的劇情深深打動她= =....
痾...加上她的推薦應該更能判斷書的價值了吧@@
--
其實，一生人，有幾多，射幾多，是注定的！命運就像強姦，你反抗不了，就要學習享受
；工作就像輪姦，你不行了別人就上；生活就像自慰，什麼都得靠自己雙手；學習就像召
妓，又要出錢又要出力！朋友就像內褲， 在你大起大落時都包含著你，好的朋友就像避
孕套，時時刻刻都為你安全著想， 更好的朋友就像威而剛，當你抬不起頭的時候給予你
力量！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.18.227
1F：→ landing:良辰鎮的劇情比較豐富 對劇情論者會比較喜歡 但我覺得他在 05/20 22:35
2F：→ landing:角色的情感描寫方面非常....淡 暮光的張力較強(我看原文) 05/20 22:35
3F：→ landing:我指 情感張力 05/20 22:36
4F：推 gjpax:先看過暮光電影，覺得怎麼劇情有點單薄..，記得有出小說的， 05/20 23:28
5F：→ gjpax:小說好像是暢銷書，本來很想看的，但看完電影後，我無力了。 05/20 23:31
6F：→ gjpax:有看過良辰鎮第一集，感想麻...推樓上劇情豐富+1 05/20 23:33
7F：→ lp2348:當然啦良辰感情淡是特色有點故意營造雙怪咖戀情(配合劇情) 05/20 23:37
8F：→ lp2348:但受不了暮光情感反覆在同個地方打轉...卻是用處理不好的文 05/20 23:38
9F：→ lp2348:字在轉...在這淚推華文小說,兩岸一大票古今作家可以秒殺他 05/20 23:39
10F：→ lp2348:們 05/20 23:39
11F：推 sallybear:也是因為影集在播的關係吧 不"只"因為加了暮光成人版 05/22 05:58