作者FujiharaSai (以心伝心)
看板book
標題[心得] 刺蝟的優雅
時間Tue Apr 21 00:13:48 2009
「你是否如同一隻刺蝟般，外表看似尖銳，內心卻孤獨優雅??」
我承認，我也許就是這樣的一個人，
也因此偶然看到書名時，就被小小的吸引，難以忘懷。
馬克思深刻思想，哇塞!翻開第一頁就長成這樣…
我不禁想，這究竟是怎麼樣的一本書?看起來硬梆梆的呢~
內容以兩名主角的第一人稱敘述穿插進行，
一位是十來歲的天才女孩芭洛瑪，生為富家千金，
卻不屑上流社會的做作，整天計劃著生日當天的自殺行動；
另一位則是不流於一般世俗所認知的門房荷妮，
富有才智，喜愛看電影，聽莫札特，喝下午茶；
也許是我書看得少，這種穿插的寫法我覺得挺新奇有趣，
但也常常令我搞不清現在的主角是哪位就是了。
語句初讀略感艱深，處處引經據典，讓我懷疑作者是否在賣弄文采，
打起精神再讀下去，就深深暸解到作者真的是學識豐富，
並非刻意，而是自然流露，讓人栽進其中，大呼過癮。
作者雖是法國人，卻少見地相當嚮向日本文化，
也因此，看到書中出現《棋靈王》這個詞兒的時候，真是覺得有趣又驚喜；
不知是否因為書中主角與我的共通點不少，
哈日，養了一隻肥貓，喜愛西畫，聽古典樂，內心熱情卻時時武裝自我…
對於書中的每句話我都感到深刻認同，
不管是「才智是身為靈長類的人類所剩唯一武器」，
或是「受過高等教育或是出身高貴的人用字不精確是最不可饒恕的」，
(以上憑印象打的，絕對不精確)
我都認為是棒到不行的觀點啊!
看許多明明唸到大學研究所，錯別字連連，基本成語用法都搞不清楚…
有一種「我想講的就是這個!」的感覺，
當然這麼說不代表我使用得很精確，但是我會堅持盡量不用錯別字就是了。
個人認為本書最有趣的地方在於，
書中兩主角雖然住在同一棟建築物，卻好像是不同世界，
兩人應該是這麼的契合，卻幾乎完全沒有交流，
直到故事接近尾聲，才因為一位新搬來的房客，
將兩人做了聯繫，卻不感到陌生；
自己尤其喜歡芭洛瑪鼓勵荷妮的一幕，
相差四五十歲的兩人互握著手，
讓荷妮勇敢的踏出了跨越心中高牆的那一大步。
因為到期了，我不得不一口氣讀完剩下的兩百頁，
無法細細的思考每字每句，感到有些可惜，
但我還是忍不住要說，
這是我今年讀過最精彩的一本書!
(好咩，我書讀得也不多…上一本讓我有這感覺的是少年小樹之歌…)
也想收藏一本再看它個幾遍。
而結局或許不令人滿意，但就如芭洛瑪所說，
「死並不重要，重要的是死的時候你在做什麼。」
--
關於這本書，
斗膽發表一些淺見，(真的很淺，看了都覺得慚愧…但就是很想分享一下)
第一次寫，請大家手下留情@@a
下台一鞠躬~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.41.89
※ 編輯: FujiharaSai 來自: 118.169.41.89 (04/21 00:26)
1F：推 kgbsvr:真的很好看 04/21 09:33
2F：推 soleada:這本也是我最近覺得最好看的一本 04/21 15:56
3F：推 singlesky:這本我倒是硬著頭皮看完的 佳句多 但我實在不太喜歡... 04/21 18:30
4F：→ singlesky:感覺如果沒有自己的一些主見的話 會被荷妮的想法牽著 04/21 18:32
5F：→ singlesky:鼻子走 她的一些想法感覺有點陰謀論 不喜歡結局 看到那 04/21 18:34
6F：→ singlesky:部分的時候我還以為他其實沒事 結果竟然是這樣冏... 04/21 18:34
7F：推 weijenlin:好看+1 04/21 21:31
8F：→ smallwha:看第一章還覺得蠻有趣的 可是越看越像哲學書 04/23 04:02
9F：→ aneyoko:我是前兩章不喜歡,但中後段後漸入佳境 04/24 05:47
10F：→ aneyoko:結果很多人不愛,但我覺得很好就是~ 04/24 05:47
11F：推 kevin55533:這本我讀起來沒有很順耶～X 04/28 21:37
12F：推 icelips:很不順 +1 06/11 00:22
13F：推 sallyfun:喜歡這一本 可惜我不會法文 不能讀原文 03/06 01:17
14F：推 subi:我喜歡用字淺詞平易近人,有禮貌 04/25 12:17
15F：→ subi:如果只為文字而文字就太糟糕嚕. 04/25 12:17
16F：推 sosoeyes: 超愛這本 02/26 01:23