作者aureliechen (我真的超愛展覽會之畫)
看板book
標題[心得] Twilight...第一集
時間Tue Mar 17 04:17:13 2009
我現在po這心得太慢啦,書都出很久了,我電影也先看了
才買了英文版的..哈哈...
目前看到200多頁吧
不管怎樣,耶...其實這本書的架構有點鬆散
其實真的有點像是言情小說,可是我是覺得男女主角的來往過程比較有趣吧
女主角從頭到尾都在上體育課、生物課、公民之類的課程還有英文課跟西班牙文課
可是因為男主角我實在太喜歡了.....
而且又是第一人稱敘述觀點的小說....哈哈哈哈哈...
我超容易把自己套用在女主角身上的啦...哈哈哈哈哈....
不過我比較好奇的是
大家應該有看了電影....
電影裡面除了有些場景不太一樣
我覺得連男主角的個性都有點不同
書裡面的男主角個性比較吸引我,我覺得還滿幽默(雖然有點諷刺啦)
可是電影裡面的對於他自己吸血鬼的身份被暴露,有種
悲觀的、特別在山上的那一幕, 跟在書中不同
在書中他是跟女主角單獨在車上的時候,女主角套話套出來的
感覺男主角所驚訝的是女主角的反應,而不是自己的身份被暴露
兩人之間的對話也比電影多很多而且女主角的個性感覺又比電影中的還要活潑點
所以就不會有種「耶~~你們是各說各話啊?」的感覺
不過可能就是因為先看電影了
所以我就會把電影中的男主角長相又套用在書中
啊不過我很喜歡那個演員啦,我沒差啦...哇哈哈哈
不是我在說,
我真的超愛第一人稱敘述觀點的小說啦..特別是這種言情小說的時候...哈哈哈
只是喔,這作者的詞彙真的不太多耶...
女主角超會嘆氣(也只會嘆氣)
男主角就很gorgeous然後沒了
Mike的grinned 跟男主角的grinned我還真分不出來有啥不同...(會混淆啊)
好吧, 繼續看去.......
沒想到我這麼入迷耶,從半夜一點半看到現在耶
啊對啦, 還沒買又打算去買這書英文版的啊,去敦煌買便宜些啦
--
我有書櫃了....
http://www.anobii.com/mrspresley/books
還有一個不負責部落格...
http://mrspresley.pixnet.net/blog
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.163.203.204
1F:→ aureliechen:對了..其實男主角我想的是Robert Pattinson(就電影 03/17 04:19
2F:→ aureliechen:裡面的男主角)跟Louis Garrel(法國演員)的合體...嘿嘿 03/17 04:19
3F:→ toy2R:呃,第二集以後會更鬆散...第三集..不知道怎麼說. 03/17 14:57
4F:推 Sternenlicht:1F捧由這兩個結合也太奢侈了 XDDDDD 03/17 17:52
5F:→ aureliechen:哈哈哈哈...是書上說Edward很"GORGEOUS"!! 03/17 20:05
6F:推 thorpe:不是本來就是人鬼戀的言情小說嗎?XD 03/17 23:03
7F:→ arrakis:是言情小說沒錯啊 03/19 12:42