※ 引述《mark999jrpan (mark999jrpan)》之銘言： : 有人說我把蛋塔跟金庸列在一起很不妥 : 我並不是說金庸的深度只能拿來跟蛋塔熱相提並論 : 而是說出一個很刺耳的台灣社會現象 : "在一個不算小的比例前提下,喜歡跟風流行的台灣人眼中, : 他們看金庸的動機並非真的對金庸的武俠文學深度或金庸文字的細膩有深入興趣 : 純粹只是大家都在聊金庸,所以我也跟著看" 嗯 我並沒有要批評你的意思 不過我覺得你這邊的敘述並不為真 以我來說 國中初看金庸時 學校裡根本禁止看小說 更別說公開談論了 我是怎麼看到金庸的? 當時我是國文小老師 國文老師是別班導師 剛好沒收一本 ...小本綠色的那種 我現在超懷念的...是倚天屠龍記張無忌在光明頂上的那集 ...好死不死一看就給我看到最精采的一段XD...才偷看一下下就迷住 之後去把全套啃完 都是自己主動去找書來看的不是誰在聊金庸的關係 我所認識的朋友幾乎都看過金庸 他們的看金庸的過程也大多類似 有的人是家裡就擺著金庸 所以就拿起來看 這也和別人聊不聊關係不大 至於我老爸年輕的時候也看過金庸 在他當時金庸根本是禁書 前面我有提過了 我所認識的人之中喜愛金庸的不可勝數 但是其中因為"大家都在聊金庸"所以看的 就我所知好像沒有半個 不論是真的沒有 或有卻不敢講 總之我的認知是沒有 金庸是從禁書時代就開始紅的東西 我想一窩蜂現象是與它無關的 : 九把刀從網路崛起,象徵的是網路小說文化的抬頭 這段敘述我也有意見 應該是蔡智恆才是網路小說文化的抬頭 蔡智恆之後 百花齊放 一直到藤井樹接班 又到連藤井樹都不紅 九把刀才起來 當然 九把刀在網路上熬了很久了 我從他還只是Giddens的時候就知道他了 但是說真的 他現在的紅度比不上蔡智恆或藤井樹全盛時期的幾分之一 雖然三位作者的作品都不是我的菜 不過平心而論 蔡智恆才真的是代表性人物 說九把刀是象徵 不論在時間上 還是質量上 我想好像都不大對 : 有人把倪匡跟九把刀並列在一起,說他是華人文學界的新希望 : 我也會反問對方"你又知道了?你的意思是說我們這個年齡層當中不可能出現像樣的作家?" 問的好 事實上答案是有! 只是他們沒有出版機會 前面有板友說喜歡九把刀創作題材廣 就我的淺見 論創作題材之廣 莫如LQY(PTT為MRZ) 論創意 論娛樂性 我也覺得他的作品上乘 唯獨他的文法可能有些人不習慣 但是這不是問題 一位好的編輯 或是請一位潤稿負責人 就能搞定 可是他卻投搞2700多次(現在可能更多了)都沒有出版機會 不管退稿原因是什麼 其實最根本的理由就是千篇一律的覺得這種作品沒人看 出版社認為大家只想看很淺的 結果他的代表作《大宇宙戰爭年代誌》被中國盜版 還幫他冠了個台大教授的頭銜 盜版書印行了十萬冊以上了 他在台灣到現在還沒有出版機會 所以 之前 我發起了一個幫他私人出版他的代表作《大宇宙戰爭年代誌》的計畫 募資十萬 馬上就報名到超過了 但是訂戶卻募不齊 只好暫時擱置 (我心中認為的)真正的華人創作明日之星 就這樣被埋沒中 對我來說 我也只能期望能有點成就 讓我有能力拉他一把 MRZ有其他作品正在敝板DummyHistory連載 有興趣的可以光臨敝板看我是否所言不虛XD -- 《明騎西行記》 The Lost Emperor, The Westering Chevalier ...藉由《明騎西行記》，又踏上了一段未曾走過的歷史冒險旅程。 _____集邦科技執行長林啟東 讀史如以望遠鏡窺天...《明騎西行記》就是那本書，也是那架望遠鏡。 博客來專頁 ______歷史研究者、科幻作家葉言都 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010425310 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.67.96.208 這件事我身為朋友的立場實在不好評論 有些事其實也不大能講(所以恕我刪掉自己的推文) MRZ脾氣是倔了點 或許他不是很理想的譯者 但是我很喜歡他的創作 ※ 編輯: plamc 來自: 203.67.96.208 (02/14 00:32) ※ 編輯: plamc 來自: 203.67.96.208 (02/14 02:49)