圖文版：http://schneefall.blogspot.com/2007/09/blog-post_20.html 在網路上得知該店有日文的舊書，為了尋找比日本書價便宜的《古事記》與《神道五 書》，因此特地跑去該店尋找。不過正如以往，計畫中的事情往往事與願違，計畫外的事 情總是天上飛來。在該書店中，雖然沒有看見預期的書類，卻也意外發現了寶藏。 舊木舊書舊空氣，許多「束於高閣」的書每一翻閱，書皮便一陣吟哦，與書店中的南 管音樂唱和著。當手指滑過封面，每每有一種無法碰觸到書皮，而是碰觸到書皮的時光的 感覺。比灰塵還細小的疙瘩，比微光還隱晦的皺紋，如此讓翻閱舊書的人愛不釋手。 耽逸於墨池書林之間，縱然享受，然而實際要能找到真正喜愛的書本卻相當困難。該 店的日文書為數不算太多，除了近代的日本文學與輕小說之外，還有漫畫和世界文學的日 文注釋本。站上小巧的梯階，看見葉慈的詩集，莎士比亞的戲劇等等，在一段作品之後， 細細地用日文標注典故、賞析等等。大致遍覽一遍，可惜沒有看見任何有關日本古典文學 的蹤影。轉頭詢問店員書目，店員說，因為沒有建檔，因此要遇見什麼書，恐怕都是緣分 。 隔壁的外文書區，最顯眼的是位於下面的The Norton Anthology of World Masterpieces第一冊和第二冊，隨意一翻就看見懷念的奧德賽、羅蘭之歌等等。而且前一 位主人相當用功，的確朱墨爛然，圈點頻繁。往上繼續尋找，看見Ibsen全集、Penguin Classic等，另外又發現不少印度的哲學書籍，而且同樣是由用功的主人放生的。挑了一 本《Hindu Myths》，雖然家中已經擠滿了諸如《摩訶婆羅達》、《Kathasaritsagara》( 故事海)等等的印度神話與細密畫冊，不過為了補遺，想想還是買回家以備不時之需。 接下來是藝術圖書類，這堆翻起來比較辛苦，因為這區的書已經溢出書櫃，層層疊疊 平躺在地上，活像是煉獄或是芥川龍之介所著《蜘蛛絲》的場景。這些書似乎無時不刻等 待著可以上到書架，重展自己往日風華。不過今日倒好，因為地利，我非得要先撿選這些 平躺在書櫃前的書，才有辦法看見後面書櫃中的書。結果一翻，就看見稀奇的東西，書面 寫著希臘文(老天保佑我有讀希臘文的好友)，仔細一看，是Theodore Achille Louis, Vicomte du Moncel的畫冊《odioporiko tou 1843 athens-naupolio keimena kai lithographies tou Th. du Marcel》，該本通篇希臘文，我一字不識，但是書中精緻的 作品與石版畫印刷品質倒還識得一二。越看越加喜愛，於是心中大約估了兩三千塊，暫放 櫃檯。姑且按耐性子，繼續尋寶。 中譯外文書區與中文書區的書幾乎都是老友，志文、皇冠比比皆是。有時想到，這麼 多的舊書店，都有為數不少的志文出版書籍存在，讓人不禁想到往日志文的書在市面上該 有多大的流動量。另外還可以看見五洲出版，由曹開元譯的浮士德，或是黎烈文譯的梅里 美選集等，也都不生疏。較新的面孔，自然是《地海戰紀》或是《哈利波特》。其他又如 久大文化出版，武者小路實篤寫的《幸福家庭》與三島由紀夫的《藍色時代》等等，都是 很值得入手的書本。 這樣一路翻進去，看見老闆收集的各色陶瓷、木雕與珍品隨意地擺飾，倒無啥雜亂感 。一條通往聽雨軒的小徑，也精心裝飾了一番，軒內乾淨簡潔大方，毫無滯塞骯髒，感覺 極好。 到了結帳的時候，心中總是忐忑。最怕是自己不知道那書的價值，老闆知道；頂好是 自己知道那書的價值，老闆不知道。不過若兩方都僅知一點，那才好玩呢！老闆翻了幾頁 ，估了五百元有找的價碼，想到比自己原先預估的兩三千便宜這麼多，再加上這本書的品 質非凡，自然是喜上加喜。 到了要離開的時候，才看見一條通往樓上的梯，壁上寫得分明：「非讀書會成員禁止 進入」，一問之下，知道要累積消費滿五千元之後，由老闆親自審核，得有入會之權利。 既然老闆如此慎重，也就好奇樓上究竟蒐羅哪些珍書異本，莫非有禁忌之書不成？這樣想 來，多少又可以寫成一篇小說自娛。 最後上了捷運，又喜孜孜地將那本圖鑑前後翻閱，沒想到突然瞥見封面內頁用鉛筆輕 輕地寫了幾個數字，位置和顏色都很容易令人忽略，仔細一看原來是初始的販售價。這一 看不得了，這才證明我和老闆當場都沒能識出本書的價值。或者老闆心地寬厚，以這樣慈 悲的價格售予我這珍寶。想起一開始店員說，與書本相遇是緣分，便不得不更珍惜這本珍 貴的書籍。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.96.135