這是我第一次接觸非洲作家的作品。 　　這個句子全文是「阿拉不是一定要對祂在這個世界上的每件事都 公平」，所有的悲傷都可以用它來解釋，覺得這個理由不夠充分嗎？ 沒辦法，事情是阿拉決定不是你決定的，不接受也不行。 　　作者以７２歲高齡寫１０歲男孩的視角，故事剛開始沒多久就讀 到：媽媽因割禮流血不止，男孩說這是每年割禮儀式的代價，荒野神 靈一定會留下漂亮姑娘其中一個，往往還是最漂亮的一個。我停頓一 下，從書中抬起頭來。人類發展出給女孩子行割禮的恐怖習俗，用最 簡陋的方法施行最危險的手術，沒麻醉、沒消毒。手術成功，對身體 也沒有好處，往往留下終身的後遺症，造成無數女子的痛苦；至於手 術失敗──沒有人會懷疑這個習俗有什麼不對，思想上的配套措施竟 也做得如此完善！我問自己，讀完這本書將會帶給我怎樣的震撼？ 　　每當作者藉男孩之口說「部落戰爭就是這樣」時，好像說的是「 節慶本來就要這樣才熱鬧啊！」穿上軍服、擁有一支槍，他便挺起胸 膛、走路有風，為自己已經成為大人而驕傲，言語中處處表現出對世 界已有充分的認識了解，算是老江湖了，對一切見怪不怪，而且有資 格參與，對上級的命令要遵從負責，對敵方則握有生殺大權。都只是 十來歲的娃娃兵呢！他們拿衝鋒槍、吸毒，殺人及被殺，劫掠別人以 養活自己。在那個我難以想像的世界裡，羅密歐與茱麗葉愛得再苦再 慘，那些細緻的感情都是好雅人高尚的奢侈。 　　作者把故事說得理所當然又幽默有趣，但我絕不會哈哈大笑，也 不會笑中帶淚，我緊盯著一字一句，像看到小孩子在電玩機器前，開 心大吼大叫著轟爆所有衝上來的敵人，他有沒有意識到，他殺的人真 的活過、也跟他一樣會痛呢？這不重要，即使他知道，也毫無選擇， 他若不在遊戲中殺人，就換遊戲裡跳出人來殺他，龐大的機器怪物用 看不見的線把孩子們綁在一起，他們不得不互相殘殺，殺了對方，機 器就給他一點食物和慰藉。 　　我知道這一切都是真的，想恨，卻找不到可攻擊的對象，不知道 這究竟是誰的錯。我打開書本，得以窺見那個世界，現在我只能闔上 書本，別過臉去，將無力和悲哀留在書上，繼續悠游在自己生活的這 個世界裡，看到任何隨手可得的物資時，在心中添上一點感恩，我沒 那個才，志也不在濟世救人，那麼我能做的也只有這樣而已。 -- 小官的網誌 http://www.wretch.cc/blog/carolmystery 相簿 http://www.wretch.cc/album/carolmystery --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.58.41.120