韓國媒體報導KBL上季第三名的原州 DB 預計將會來到瓊斯盃參加比賽 不專業翻譯： 原州 DB 在 2025-2026 賽季結束後，新聘任了李圭燮擔任總教練。並將首席教練朴智賢與 教練朴宰賢納入教練團。新的教練團隊自上任伊始便度過了忙碌的日子。他們將從 18 日起 展開休賽季的訓練。 DB 總教練李圭燮在 17 日上午與本報的電話採訪中透露了近況：「我們已經整理好賽季運 作所需的事項。討論了戰力分析的方向與球探考察的方法，並分析了球隊的優缺點。此外， 也完成了教練團的職務分工，並將這些內容予以文件化。目前正處於收尾階段。」 接著，他補充了關於陣容建構的內容：「我們已經完成了與外籍教練及日籍防護員的合約。 同時也與 Henry Ellenson 完成了續約。不過，我們還需要尋找一名外籍球員。只有這樣， 球員陣容才算完整。」 如上所述，DB 將從 18 日起為 2026-2027 賽季做準備。在進行體能測試後，將建立基礎體 能。直到 6 月底前，所有球員都將在防護員的帶領下進行訓練。 DB 總教練李圭燮說明了休賽季初期的訓練計畫：「球員們會在 6 月前調整好身體狀態，而 教練團會向他們說明基本的防守原則。到了 7 月，就會融入與籃球相關的訓練。」 之後，他補充了到 8 月中旬為止的計畫：「在 NBA 夏季聯賽期間我會不在隊上，屆時將由 教練負責指導訓練。等 NBA 夏季聯賽結束後，我們會進一步雕琢攻守體系。隨後將進行練 習賽，並從 8 月 15 日起出戰瓊斯盃。」 正如 DB 總教練李圭燮所言，在台灣舉行的威廉瓊斯盃對 DB 來說是相當重要的行程。因為 DB 的球員們可以在密集的賽程中磨合默契。同時，李圭燮總教練也能藉此確實掌握球員們 的特性。 因此，他相當看重瓊斯盃，表示：「我們必須磨合本土球員與外籍球員的默契。需要嘗試各 種組合。不過，瓊斯盃的賽程非常緊湊。因此，我們將瓊斯盃視為一個測試的機會。」 在瓊斯盃之後，必須將攻守體系打造得更加細緻。這些細節要素需要在日本移地訓練與公開 交流賽時再次檢驗。球隊必須持續磨練，直到 2026-2027 賽季開幕前夕。DB 總教練李圭燮 也說道：「在瓊斯盃之後，多多少少就能得出答案了。從那時候起，就必須展開正式的備戰 。」 另一方面，Ethan Alvano (185cm, G)、Henry Ellenson 以及新洋將的報到時間也相當關鍵 。因為只有核心球員參與團隊訓練，整個球隊才能確立明確的方向性。 基於這個原因，DB 總教練李圭燮也簡略說明了 Alvano 與外籍球員的入境時間：「我私底 下聯絡了 Alvano。他回覆我：『家人的護照問題必須先解決。一解決我就會馬上前往韓國 。』目前外籍球員的入境日程尚未確定。但我們會採取措施，盡可能讓他們盡快抵達。」 最後他補充道：「最重要的是與球員們的溝通。但因為 Alvano 與外籍球員目前不在陣中， 我們很難立刻發布球隊運作計畫書。我想等 Alvano 與外籍球員歸隊後，就能向大家說明整 體的方向了。」看來，「確立準確的方向」已經成為休賽季的關鍵。 https://m.basketkorea.com/news/newsview.php?ncode=1065602613097313 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.34.110 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/basketballTW/M.1781770519.A.B3D.html ※ 編輯: liutj5800 (118.163.34.110 臺灣), 06/18/2026 16:18:54 → liutj5800 : 不過是俱樂部球隊不是國家代表隊 06/18 16:22 ※ 編輯: liutj5800 (118.163.34.110 臺灣), 06/18/2026 16:28:08