作者joejoe14758 (噓文也可以很溫柔)
看板basketballTW
標題[情報] 金德偉IG - 關於不能出賽原因
時間Sat Oct 26 23:52:05 2024
https://www.instagram.com/stories/derekking88/
My time in Taiwan has been cut short because my former Taiwan team didn’t
apply for a work permit for me and I still played. As a result I will now be
banned from playing basketball in Taiwan for 3 years. The consequence for
this petty technicality is unfairly harsh, and devastating to an athlete as
our time is limited. The inability of the Taiwan government to use
judiciousness to work around this technicality lacks common sense, and
ethical fairness. It is utterly disgraceful to be punished this severely for
the wrongdoing of another party. I will return home with my head held high
knowing I did everything in my power to have a successful season. This
situation was completely out of my control. No one is a winner in this
situation but I would still like to thank the leopards for giving me the
opportunity to play this season. This is not their fault.
機翻：
我在台灣的時間被縮短了,因為我的
前台灣隊沒有幫我申請工作證,我仍然打球。 結果現
在要被禁止在台灣打籃球3年了。 這種小技術的後果是不公平的,因為我們的時間有限,對
運動員造成破壞性。 台灣政府無法利用司法在這種技術上工作,缺乏常識、道德公平。
因另一黨的不義而受到嚴懲,真是太可恥了。 我會昂首昂首挺胸回到家,知道我盡了自己
的力量,才能獲得成功的賽季。 這情況完全失控了。 在這種情況下沒有人是贏家,但我還
是要感謝雲豹們給我機會
這個賽季有機會玩。 這不是他們的錯。
--
台中太陽？還是TAT台灣場他有打嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.93.36 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/basketballTW/M.1729957927.A.615.html
1F：推 dodots : 夢想家好像有前科？ 10/26 23:56
2F：推 hssh11 : 有點慘 幫QQ 10/27 00:00
3F：推 bny : 好扯 三年... 10/27 00:01
4F：推 laihom0808 : 所以被禁賽不知道喔，他前一隊在哪？ 10/27 00:01
5F：推 s03521252 : 怎麼會一直發生這種事 10/27 00:01
6F：推 tenorio5 : 照時間看應該是臺中太陽，不過這個問題金自己或是他 10/27 00:02
7F：→ tenorio5 : 的經紀人（有嗎？）應該要幫他檢查一下吧？而且這個 10/27 00:02
8F：→ tenorio5 : 情況更早以前就發生過了，阿提諾 錢肯尼 張文平 還 10/27 00:02
9F：→ tenorio5 : 有一堆sbl洋將 10/27 00:02
10F：推 JediYoda : 應該是雲豹要申請工作簽證才發現？ 10/27 00:02
11F：推 bny : 話說身份特殊 自己也要主動去監督工作證有沒有申請 10/27 00:04
12F：推 laihom0808 : 如果是台中太陽還真可惡，騙聯盟又騙球員 10/27 00:05
13F：推 sss157095 : 好扯 10/27 00:06
14F：推 access4096 : 慘 10/27 00:07
15F：推 xrkismh614 : 啥!所以他不能打了喔 10/27 00:07
16F：推 Ryan119 : 三年好久 搞不好聯盟都不在了 10/27 00:08
17F：推 bny : 不能。一場都沒打就要回家了 10/27 00:08
18F：推 assbean : 本來就沒註冊他只是不知道原因 10/27 00:09
19F：推 TB89 : 雲豹可以開始抓別隊的 互相傷害 來啊 10/27 00:09
20F：推 jeangodard : 台灣法規就是硬起來就對了 怎麼規定怎麼做 要ban 10/27 00:09
21F：→ jeangodard : 幾年就ban幾年 10/27 00:09
22F：推 Sunlin30 : 所以有沒有申請工作證球員沒辦法知道嗎 好慘 10/27 00:13
23F：推 Luka7714 : 太陽也太強了吧 解散過了一年還可以搞到其他隊 10/27 00:14
24F：推 b54102 : 結果某人不是還在節目上繼續吹 =_= 10/27 00:18
25F：推 e7555 : 野馬這個球隊還在嗎 怎麼感覺沒消沒息了 10/27 00:20
26F：推 lastchristma: 這個電競之前也有啊 就是罰三年 10/27 00:22
27F：推 NanashiMumei: 同意經紀人也有鍋 10/27 00:24
28F：推 NanashiMumei: 除非他沒有 10/27 00:24
29F：推 WINKAO : 這個夢想家很有經驗，不只一次，可以請教看看 10/27 00:26
30F：→ Phancy : 夢只有一次 但一次四個人XD 10/27 00:28
31F：推 gekkou : 這也太雷了吧 這應該要罰註冊他的人 10/27 00:33
32F：→ nayeonmywife: 怎麼感覺球員都沒在看自己的簽證.. 10/27 00:33
33F：推 suchungzen52: 自己也不查查有沒有申請工作證 然後在那靠北靠母 沒 10/27 00:33
34F：→ suchungzen52: 球打真的活該 10/27 00:33
35F：→ suchungzen52: 要來打球也不看簽證 我也可以合理推測你就是要來打 10/27 00:35
36F：→ suchungzen52: 黑工啊 前面案例都多少次啦 還犯這種錯 裝什麼無辜 10/27 00:35
37F：→ suchungzen52: 啊 10/27 00:35
38F：推 GodYi : 感覺是太陽 10/27 00:36
39F：→ jumilin927 : 又是哪隊這麼可悲 10/27 00:38
40F：推 gekkou : 打什麼黑工 他替職業隊打球 不是什麼菜市場球隊，這 10/27 00:38
41F：→ gekkou : 也能護航，職業隊不知道要幫球員申請工作簽證？ 10/27 00:38
42F：推 snocia : 就太陽吧，記得那時他是臨時加入的 10/27 00:38
43F：→ jumilin927 : 夢想家都害過一次了 還不記取教訓 10/27 00:38
44F：推 belili : 慘啊 10/27 00:42
45F：推 suchungzen52: 自己和經紀公司就沒問題哦 有說球團就沒錯嗎 明明就 10/27 00:42
46F：→ suchungzen52: 全部人都有錯 但講的都是別人問題 自己沒問題 那不 10/27 00:42
47F：→ suchungzen52: 就活該嗎 10/27 00:42
48F：→ suchungzen52: 要進來工作也 檢查有沒有工作簽證有很難嗎 不就球團 10/27 00:43
49F：→ suchungzen52: 經紀公司都在混才搞出這個包 10/27 00:43
50F：噓 as571394 : 前東家-太陽 10/27 00:44
51F：→ liaoecho : 只好再回去當理髮師了 偉哉太陽 10/27 00:47
52F：→ laihom0808 : 搞不好是太陽跟他說搞定了阿，球隊後來就被除名了 10/27 00:49
53F：推 gekkou : 有人說他沒問題嗎 你在哭什麼，他不就被懲罰了，問 10/27 00:51
54F：→ gekkou : 題最大的球團有被懲罰嗎，職業球隊連球員工作簽都沒 10/27 00:51
55F：→ gekkou : 辦 好意思說是職業喔 護航的很難看阿 10/27 00:51
56F：推 suchungzen52: 笑死我有護航球團啊 我不就說三方都有錯才會搞出這 10/27 00:56
57F：→ suchungzen52: 個包 結果整篇文講得自己沒錯一樣 然後在那裝可憐 10/27 00:56
58F：→ suchungzen52: 不知道是要可憐啥啦 還有中文看不懂不用刻意回 跟小 10/27 00:56
59F：→ suchungzen52: 丑沒甚麼兩樣 10/27 00:56
60F：推 sayao : 不過記得他有護照？為何會需要工作證 10/27 00:57
61F：推 gekkou : ㄧ開始明明就只說球員問題 還說什麼黑工 來打職業隊 10/27 01:02
62F：→ gekkou : 被你扯到黑工 有沒有這麽會扯 10/27 01:02
63F：推 suchungzen52: 啊工作簽證不弄好要被人家這樣懷疑正常啊 這麼簡單 10/27 01:10
64F：→ suchungzen52: 的事都搞不定 就不用在那邊一堆藉口裝可憐了 10/27 01:10
65F：推 gekkou : 工作簽證不是是僱主要申請？怎麼有人會要球員自己搞 10/27 01:21
66F：→ gekkou : 定？ 規則有改了嗎 球員要自行處理？ 10/27 01:21
67F：推 suchungzen52: 是雇主申請啊 但自己也要有檢查的義務吧 台灣已經發 10/27 01:28
68F：→ suchungzen52: 生過這麼多前例了 還沒有這個警覺 那搞到這個地步就 10/27 01:28
69F：→ suchungzen52: 自找的啊 10/27 01:28
70F：推 gekkou : 沒想到球團沒幫球員申請工作簽證，球員要被罵，自己 10/27 01:29
71F：→ gekkou : 不處理，被質疑打黑工，搞清楚，是球團要處理好，才 10/27 01:29
72F：→ gekkou : 能讓球員上場，今天是職業比賽，不是球員想上就能上 10/27 01:29
73F：→ gekkou : 的 10/27 01:29
74F：推 karkkunt : 張文平：First time? 10/27 01:32
75F：→ gekkou : 你所謂的打黑工，是球團指使的，這過去發生很多次了 10/27 01:34
76F：→ gekkou : ，都是球團便宜行事，球員是被動方，他依球團指示上 10/27 01:34
77F：→ gekkou : 場，然後他被罰，球團沒事，還要被你講裝無辜，真是 10/27 01:34
78F：→ gekkou : 大開眼界 10/27 01:34
79F：→ suchungzen52: 啊想來打比賽也不檢查球團有沒有申請工作證 這些東 10/27 01:35
80F：→ suchungzen52: 西網站都查得到耶 球團不申請混就算了 啊自己不檢查 10/27 01:35
81F：→ suchungzen52: 然後事後在那哭哭啼啼 難道自己就沒錯嗎 都知道不是 10/27 01:35
82F：→ suchungzen52: 想打就能打 然後也不檢查被這樣懷疑正常啊 10/27 01:35
83F：→ suchungzen52: 要來工作也知道台灣球團有這個問題 我就問為何不檢 10/27 01:37
84F：→ suchungzen52: 查啊 網站查得到 不然直接請對方出示幫忙申請好的證 10/27 01:37
85F：→ suchungzen52: 件 球團爛 經紀公司也在混 然後發這種文不是裝無辜 10/27 01:37
86F：→ suchungzen52: 是甚麼 10/27 01:37
87F：推 gekkou : 資方跟勞方的關係 我想你也不懂 再講下去也是對牛彈 10/27 01:37
88F：→ gekkou : 琴 就這樣吧 10/27 01:37
89F：推 tbs7melody : 林孟學跟楊盛硯呢 10/27 01:40
90F：推 nsk : 外國人怎麼會清楚別國的法律制度？雇主本身就要處理 10/27 01:41
91F：→ nsk : 好的事吧？ 10/27 01:41
92F：推 suchungzen52: 啊就自己經紀公司也便宜行事還資方勞方勒 啊怎麼其 10/27 01:42
93F：→ suchungzen52: 他人就沒這個問題 就他有 還對牛彈琴勒 真的笑死 10/27 01:42
94F：→ suchungzen52: 外國人要去其他地方要有工作簽證是常識 然後拿不了 10/27 01:44
95F：→ suchungzen52: 解當作藉口理由 那搞到沒球打真的活該 10/27 01:44
96F：推 LincolnBoy : 早就有先例了還不自己小心 10/27 04:38
97F：推 s210125 : 這要怪球員？這本來就是雇主該做的責任啊 10/27 04:43
98F：→ enjoythegame: 明顯就是經紀人問題 10/27 04:47
99F：推 cjtv : 這種應該罰雇主吧，扯 10/27 05:46
100F：噓 Joshuaian : 都已經能在太陽出賽了，關夢想家什麼事 10/27 07:25
101F：推 CavendishJr : 他有護照為啥還要工作證？？？ 10/27 07:48
102F：推 HSyiee : 聯盟也很瞎吧，要註冊要登錄都不用檢附工作證嗎 10/27 08:51
103F：推 bonba : 雇主拜託抓起來 10/27 09:46
104F：推 LincolnBoy : 無戶籍國民啊 還是要有工作許可 10/27 10:09
105F：噓 burger81 : 智商都長到肌肉了？ 10/27 10:45
106F：→ ewayne : ..是個正常人都會問自己是什麼資格在他國合法工作.. 10/27 11:18
107F：→ delhuang : 他不是第一位了…. 10/27 11:25
108F：推 suchungzen52: 球團瞎 球員也瞎啊 自己要來工作也不檢查有沒有合法 10/27 12:04
109F：→ suchungzen52: 證件 上面還有幫球員講話的真的呵呵 球技爛 連基本 10/27 12:04
110F：→ suchungzen52: 法律常識都沒有然後怪政府真的屌 去跟前東家討賠償 10/27 12:04
111F：→ suchungzen52: 才是你要做的事 簡單講就是個巨嬰 10/27 12:04
112F：→ BroDians : 這個中文翻譯有些我實在看不懂 10/27 13:45