作者ftziya (ftziya)
看板basketball
標題Re: [請益] 這樣算走步嗎??
時間Sun Jun 25 03:53:31 2006
w大可以看看ez話籃球第82及83頁的圖解,
如果有問題可以請教該書的翻譯者,
書上有mail以及電話,
個人沒有在玩文字遊戲,
個人所述的確是FIBA出版品的內容,
個人另一個想法是,
如果誠如w大所述,那25.2.2這段
To pass or shoot for a field goal, the player may jump off a pivot foot, but
neither foot may be returned to the floor before the ball is released from
the hand(s)
不就跟25.1.2的定義與25.2.2這段
. To start a dribble, the pivot foot may not be lifted before the ball is
released from the hand(s).
就中樞足可否離地這點沒啥差別了嗎??
沒差別的東西又何必要多出來規定呢??
多出來的規定,經過那麼多次修正卻又沒有拿掉,
就一定有其獨特的用意存在,把它作相同的解釋不就成了贅文,
個人才疏學淺,僅能提供一些淺薄的意見,
沒有說服任何人的企圖,
如果W大仍有疑問,
可至裁判版查文或發文,
相信那邊有更多優秀的版友可與您討論.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.193.241