作者cwenxue (bbo1830)
看板ask-why
標題[請益] 不同國家的狗語言也不同嗎？
時間Tue Jul 23 11:49:12 2019
小弟今天剛好在日本自由行
看到一隻正版秋田犬跟黃金獵犬在吵架
突然想到這個很嚴重的問題
日本犬跟台灣土狗在互吠
從我們的角度聽起來都是旺旺叫
但是牠們的語言有不同嗎？
啊語言不同又怎麼會吵起來呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.160.71.75 (香港)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ask-why/M.1563853754.A.40D.html
1F：→ Kerdison: 語言又不只有聲音 肢體動作、手勢也是 而且動物會判斷對 07/23 13:47
2F：→ Kerdison: 方身上的氣味是不是比自己強 07/23 13:47
3F：推 curmathew: 群居動物大都會有方言唷~不過家犬應該不算是群居動物? 07/24 03:37
4F：→ souldragon: 狗是認發音不是認語言 翻譯的意思就是音譯不是意譯 07/31 12:31
5F：→ souldragon: 比如KMT是音譯 DPP是意譯 狗是認KMT DPP牠聽不懂 07/31 12:32
6F：→ WilliamTaft: 就算聽不懂也知道對方是想跟你吵架，就像就算聽不懂 08/05 22:43
7F：→ WilliamTaft: 的語言他兇兇地罵你你也知道對方意思呀。而且狗吵架 08/05 22:43
8F：→ WilliamTaft: 之前也會呲牙、低吼，大概就像比中指那類的國際語言 08/05 22:43
9F：→ WilliamTaft: ？ 08/05 22:43
10F：推 ww90053: 台灣土狗用的是台灣狗語 11/03 19:28