作者Oikeiosis (怎麼啦)
看板ask-why
標題Re: [請益] 古代皇帝的姓，平民不能用?!
時間Thu Aug 25 01:08:52 2011
※ 引述《sos3366 (慢跑鞋)》之銘言：
: 常常在電影裡看到
: 古代皇帝的姓，平民不能用 (除非賜姓:國姓爺鄭成功)
: 如果跟皇帝同姓氏，就要抓去殺
: 萬一那個皇帝的姓氏很多平民使用
: 或一堆人行不改名、坐不改姓
: 那中國每次改朝換代豈不是因此要死很多人?
跟皇帝同姓一般是不用殺頭的 有的皇帝還很喜歡看到很多人跟自己同姓
在避諱的傳統 是諱名不諱姓 所以是跟皇帝的名字衝到才要改名改姓
比如說漢明帝劉莊
登基後天下姓莊的都得改姓嚴
甚至還要溯及既往 光武帝的好朋友莊光 就因此在書上都被改姓嚴 變成嚴光
一直要到漢朝滅亡以後 才又有人又把嚴姓改回莊姓
還有比如說趙匡胤的弟弟本來叫趙匡義 後來哥哥當皇帝 弟弟就改名光義
還有雍正名叫胤禛 即位後 所有兄弟名字內的胤都改成允
不過後來清朝皇帝覺得這樣子避諱真的是給大家找麻煩
所以道光以後的皇帝都用些冷僻字 來減少大家避諱的煩惱
旻寧、奕（言宁）、載淳、載湉、溥儀 都才會選些奇奇怪怪的字
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 62.31.149.209
1F：推 ot32em:清朝皇帝就甘心 08/25 02:13
2F：→ ot32em:另外還好武則天不叫武怡君 08/25 02:15
3F：推 skyjade:其實宋朝皇帝的名字怪字也一堆，可能很多都是當了皇帝或太 08/25 02:20
4F：→ skyjade:子之後才改名的 08/25 02:20
5F：→ skyjade:然後武則天當皇帝之後自己發明了一個字"曌"來當自己的名字 08/25 02:21
6F：推 shihpoyen:這字是「日月當空」的意思？ 08/25 02:27
7F：推 WINDHEAD:現代皇帝也是這樣,像在中國網路上取暱稱,如果是一些 08/25 11:26
8F：→ WINDHEAD:取江澤民之類的,他可能也會把你擋掉 08/25 11:27
9F：→ Akulamaru:敏感詞XD 08/25 14:38
10F：→ Oikeiosis:那有的板擋小白 還禁火星文 就表示板皇帝的名字是... 08/25 16:13
11F：→ WINDHEAD:那罵髒話被告難道是檢察官的名字是髒話嗎? 類比不是這樣 08/25 17:55
12F：→ Oikeiosis:呵 類比是把遮蔽敏感詞類比為避諱 但是不能類比板規這樣 08/26 01:12
13F：推 goldenlen:光武帝真鴨霸 08/26 09:13
14F：推 dxzy:推清朝皇帝就甘心 08/26 11:52
15F：推 Equalmusic:鴨霸的是漢明帝不是漢光武帝, 人家說話要認真聽阿 08/30 11:32