作者StellaNe (凍結的大地)
看板ask-why
標題Re: [請益] 為何在資訊發達的時代仍有民主國家企圖 …
時間Tue May 18 13:35:36 2010
換個看法好了
我記得高中的時候，有一次請李家同來演講
結束時在讓觀眾提問題的時候，有人就問到
你對於日本歷史教科書上面寫的是"進出"中國，而不是"侵略"中國有什麼看法?
李家同就反問
那為什麼我們歷史教科書寫的是天可汗唐太宗滅周圍諸國是"宣揚國威"而不是"侵略"?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.240.190
1F：推 Equalmusic:太宗時候有侵略戰爭嗎？太宗時對西域的戰爭只有兩種 05/18 13:50
2F：→ Equalmusic:一是遊牧民族進犯, 一是西域諸國自己的戰爭要唐調停 05/18 13:51
3F：→ Equalmusic:對高句麗的戰爭則是跟新羅盟友有關, 以唐朝當時的情況 05/18 13:52
4F：→ Equalmusic:侵略那些遠遠的邊疆國家根本沒有好處吧 05/18 13:52
5F：→ Equalmusic:中日戰爭則是日本單方面發起戰爭, 整個就不同吧... 05/18 13:54
6F：→ Keiichi:題外話 日文漢字"進出" 並非中文字面上"進"跟"出"之意 05/18 13:56
7F：推 skyviviema:那蒙古遠征總可以改成蒙古遠侵略吧XD 05/18 13:58
8F：→ skyviviema:後來吃掉那麼多土地也都說是拓展版圖 每個國都一樣 05/18 14:00
9F：推 HuangJC:一個國家有兩黨是常見的事,宋楚瑜都要求美國以海地模式流 05/18 14:25
10F：→ HuangJC:放阿扁了.如果總是要講對自己有利的一方,那永遠是吊民伐罪 05/18 14:25
11F：推 WINDHEAD:所以說日本教科書錯就錯在他寫了"進出",他如果寫成 05/18 15:03
12F：→ WINDHEAD:對中國"宣揚國威", 就十分妥當是也! 05/18 15:03
13F：→ WINDHEAD:相信亦會得到廣泛中國人民的認同與敬佩. 05/18 15:04
14F：推 gamer:應該也還好，畢竟當時來中國宣揚國威的國家實在多到爆XD 05/18 15:29
15F：推 andyjy12:應該寫"在當時進出中國是國際趨勢"XDDDD 05/18 18:22
16F：推 nsk: 撤退 VS.轉進 05/18 18:33
17F：→ caseypie:進出的日文就類似入侵的意思.... 05/18 21:00
18F：→ caseypie:應該說是日文中的進出 05/18 21:01
19F：推 bstlee:日文所謂進出 "進" 和 "出" 是面向同一個方向 不是進去再出 05/18 21:19
20F：→ bstlee:來的意思 05/18 21:19
21F：推 haryewkun:拿不同時代的情況來比會有點奇怪，比方說古代娥皇女英， 05/19 01:05
22F：→ haryewkun:同嫁一人為妻，按今天的說法，該算是通奸罪了吧。 05/19 01:06
23F：→ haryewkun:我覺得古時代的情況，就用古時代的人文標准去解釋吧。 05/19 01:11
24F：推 daze:是重婚不是通姦吧 05/19 07:44
25F：推 jojoStar:跟韓國比 他們都算客氣了XD 05/21 18:32
26F：推 wq:國際趨勢我笑了XDDDD 05/30 14:54