作者Oikeiosis (怎麼啦)
看板ask-why
標題Re: [請益] 關於馬太效應寓言
時間Thu Apr 16 16:19:47 2009
※ 引述《DBoyX (大米魂)》之銘言：
: 關於馬太效應的原文故事，有一個地方我始終不是很懂。
: 參照維基百科原文：http://is.gd/szlg
: 在第三個僕人的地方，那位主人生氣是因為僕人明明知道主人喜歡
: 不勞而獲，卻不幫他不勞而獲的意思嗎？
: 英文原文 (King James 版)：
: His lord answered and said unto him,
: Thou wicked and slothful servant,
: thou knewest that I reap where I sowed not,
: and gather where I have not strawed:
: 「你明知我在沒有撒種的地方收割、在我沒有投資的地方斂財」...?
: 為什麼不替他放高利貸要這麼生氣...
: 又最前段，把天國比於這種關係
: 是說上帝專門放高利貸的意思嗎？
其實我是覺得這個故事還滿實際的
假如你是主人 你希望你的僕人會幫你賺錢還是幫你藏錢(而且都不是主人在花用)？
聖經裡面譬喻主人給錢給僕人 就像神給不同的天賦給不同的人
人要善用自己的天賦去做自己該做的事情
而不是浪費自己的天賦 什麼都不努力 只做些簡單容易的事
其中像是喀爾文教派的更認為發揚主的天賦最重要的就是努力求取財富
而這些財富越多就是越榮耀主 要怎麼解讀我想是大家各自的自由啦
不過我自己是覺得這個觀念還滿好的
上帝本來就不是公平的 誤以為上帝是公平的只是人的藉口而已
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.231.149.226
1F：推 Equalmusic:我覺得這個寓言很不完整, 那些拿錢去投資的僕人 04/17 08:06
2F：→ Equalmusic:有一定風險會投資失敗, 導致還回去的錢變少 04/17 08:06
3F：→ Equalmusic:這個寓言完全沒有談及投資失敗的話主人會怎麼說 04/17 08:06
4F：→ Equalmusic:主人有可能會說, 阿你盡力了, 勝敗乃兵家常事, 別在意 04/17 08:08
5F：→ Equalmusic:也有可能會說, 你偷偷拿去花掉了還說投資失敗, 混蛋！ 04/17 08:08
6F：→ Oikeiosis:其實有一點點啦 主人不是說他能從任何不可能的地方賺錢 04/17 13:59
7F：→ Oikeiosis:意思就是只要你是主人的僕人 你就絕不虧錢 隨便你賺 04/17 14:00
8F：→ Oikeiosis:這是比喻上帝大能 必定不讓你匱乏 (天啊 我不想傳教) 04/17 14:03