作者Arton0306 (科學主義)
看板ask-why
標題Re: [思辯] 為什麼「吃虧就是佔便宜」?
時間Sun Dec 9 01:20:23 2007
我想不只「吃虧就是佔便宜」這句
中文很多成語、諺語、俗語之類
雖然敘述像是for all 其實指的都是there exist
像是開卷有益、有志者畢竟成、一分耕耘一分收獲、可憐之人必有可惡之處.....
而吃虧就是佔便宜這句 我個人認為可當作是俏皮話
如果要問為什麼吃虧就是佔便宜
我想是沒什麼道理的
但還是可以找到一些case如此
中文裡 那些俗語、諺語
唸起來很順、似乎有點道理、句型有排比、對比、字辭優美、有趣味、能勵志
大概就會留傳下來 有沒有道理 也只佔一小部份而已
上面都是個人感想...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.50.65
1F:→ magicpd1983:機率統計..? 當你覺得適用什麼詞句時.自然就深有同感 12/10 12:11
2F:→ Arton0306:都說是個人感想了 這是主觀的 不會有統計 12/12 00:11
3F:→ Arton0306:所以說 適用的時候 指的就是某些case 12/12 00:12
4F:→ Arton0306:後來看看我講得東西太trivial了... 12/12 00:16