作者punomize (就有了光)
看板ask-why
標題[請益] 有關中文和英文的標點符號
時間Fri Sep 8 22:46:16 2006
為什麼中文和英文的標點符號有些是一樣的呢
像是逗點 冒號
明明文字差那麼多
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.98.27
1F:推 MBKya:中文引進英文的吧?! 09/08 22:48
2F:→ MBKya:古代只有頓號跟句號 09/08 22:48
3F:推 PRAM:古代連頓號和句號都沒有, 所以古人都自己劃圈圈斷句 09/08 22:55
4F:推 gamer:新式標點符號是民國之後才採用的。 09/08 23:12