※ 引述《bingoking (賓果王)》之銘言： : "郵輪" 和 "遊輪" : 這兩種各代表何種涵義? : 世界上最早的"郵輪"和"遊輪" 各起源於何時? 以下是我從網路上面查到的資訊 ======================================================== 郵輪基本資料： 總噸數151,400 噸載客數26200 人 總長度345 呎船員 / 工作人員1253 人 寬度45 呎客艙數 高度甲板樓層17 層 最大吃水深度9.75 公尺 巡航速度 26 海浬 最高航速 30+ 海浬 船籍註冊地 英國 2.郵輪其實比較像是西方人的稱呼, 因為早期許多的客輪,大多都會除了載客之外,同時會載運貨物(尤其是郵件).... 久而久之,就通用了 3.「遊輪」又稱「郵輪」， 乃因1837年英國P&O航運公司創辦海上客運初期，載客同時兼營運送國際郵件業務， 即為「郵輪」名稱的由來。 ------以上是知識+之前的回答,但是,對於此一答案,我是蠻懷疑的, 因為"郵輪"是中文,它的英文其實是"liner"與"郵件"沒啥關係, 如果說"英國P&O航運公司創辦海上客運初期，載客同時兼營運送國際郵件業務", 使得"中國人"因此叫它"郵輪",似乎是穿鑿附會的, 我想,應該要去探討中文"郵"字在古代的意義用法,及清末的文獻才是. 參考資料 http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1305092113012 -- 敞開你的心 轉身回程 穿越冰天雪地 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.204.144