作者zzedm (edm)
看板ask
標題[請問] 為什麼男性生殖器叫陰莖而不是陽莖,有
時間Thu Aug 1 14:39:24 2024
為什麼男性生殖器叫陰莖
而不是陽莖,有典故嗎
想知道
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.189.82 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ask/M.1722494366.A.0AC.html
1F:推 susaku: 你怎不先google或去維基百科看看呢? 08/01 14:44
2F:→ zzedm: 有問過AI,回答是有陰蒂,而對應的是陰莖(理解是這樣), 08/01 14:50
3F:→ zzedm: 而原本真的叫陽莖,不知道為何棄用這詞,突然想到問一下緣 08/01 14:50
4F:→ zzedm: 由是為什麼 08/01 14:50
5F:→ kobe8112: 只聽過陽具,相關討論(備份站): 08/01 14:57
7F:→ higger: 明明是小雞雞 08/01 15:34
8F:→ Ricestone: 為什麼你兩篇都是問AI,問完為什麼不找一下網路呢 08/01 15:46
9F:→ simonfz: 您沒繼續問AI為何棄用嗎0.0?? 08/01 15:48
10F:推 jollybighead: 思考點一,這名詞是翻譯而來,而詞源來自於日本翻譯 08/01 17:16
11F:→ jollybighead: 思考點二,陰是指人類的性器官,不分男女皆稱陰 08/01 17:17
12F:→ jollybighead: 所以男生也有陰毛,然後有陰囊 08/01 17:19
13F:→ ltytw: 陽字頭的反而比較來自中國流傳下來的用法 08/01 18:12
14F:→ ltytw: 西方過來的用語都是陰開頭了 08/01 18:12
15F:推 jollybighead: 就最初翻譯這類醫學用語的時候,就是以"陰"之意,來 08/01 18:53
16F:→ jollybighead: 指那些性器官,然後是從日本而來... 08/01 18:54
17F:推 medama: 好問題 08/02 00:17
18F:→ sdiaa: 史記都有"大陰人嫪毐"這用法了 08/02 00:38
19F:推 jollybighead: 除了大陰人,史書或各類典籍,有表示"陰"指性器官嗎 08/02 03:17