作者gs124re65 (Min)
看板ask
標題[請問] 公筷母匙的是怎麼分公母？
時間Wed Feb 15 14:08:00 2023
為什麼吃合菜時公用的筷子和湯匙
要叫作公筷母匙？
公筷可以理解是公用的意思
但母匙是？
還是就只是一公一母這樣比較順？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.137.139 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ask/M.1676441282.A.F7D.html
1F：→ simonfz: 公用的湯匙通常是大的，自己的湯匙是小的，故以母匙稱呀 02/15 14:31
2F：→ MELOEX: 樓上要不再看一下標題 02/15 14:33
3F：→ simonfz: 樓上要不要看清楚內文？ 02/15 15:02
4F：→ DKer: 母匙指的也是公用的那支吧 我覺得只是為了對仗的說法而已 02/15 15:05
5F：推 TaiwanFight: 為了男女平等 02/15 15:35
久而久之就習慣這樣念了滿有趣的
6F：→ enigmabp: 我覺得餵狗就有答案了 02/15 16:22
7F：→ MELOEX: 母匙也是公用的 02/15 16:57
8F：推 s910928: 公筷的公本來是公用的公，匙可能就故意找一個相反詞去對 02/15 18:34
9F：→ s910928: 應吧，中文很喜歡對丈 02/15 18:35
10F：→ s910928: 回你內文，應該是吧 02/15 18:35
應該是吧，不然沒其他合理的解釋了哈哈
11F：→ SYSH24: 因為公快母遲 02/15 19:06
12F：→ QQ101: 樓上真的 =.= 02/15 19:36
13F：→ bypass21: 更早之前都說公匙 是女權團體抗議才改 02/15 20:12
14F：→ ciswww: 確定有此女權團體？！ 02/15 21:30
15F：→ ctrlbreak: 發現我生活上從來沒說過母匙這個字 02/15 21:51
但應該還滿常聽到的吧!
16F：推 suii: 三合院飲茶是每人放兩雙筷子公私 02/16 02:09
17F：推 yeeouo: 沒聽過母匙 公匙也不常講 都講大湯匙 02/16 05:21
單講可能比較不常講但如果併再一起講還滿常聽到的~
※ 編輯: gs124re65 (114.136.182.41 臺灣), 02/16/2023 10:16:47
18F：推 Barefoot24: 應該是錯綜修辭的一種吧，公跟母在這裡是一樣的意思， 02/16 18:59
19F：→ Barefoot24: 只是為了不要重複公這個字 02/16 18:59