作者cartervun (carter)
看板ask
標題[請問] 台語塗(葛)壁意思
時間Sun Jan 8 21:26:45 2023
有朋友比手去抹牆
台語說葛壁
什麼意思
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.6.211 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ask/M.1673184407.A.2BD.html
1F:推 pbjojo: 比較類似像拿土或水泥塗牆壁,不是油漆這樣的水性 01/08 22:16
2F:→ blue09: 葛賽 01/08 22:20
3F:推 KU0: 我聽的發音比較像 ㄍㄡ ˊ 01/08 22:29
4F:→ ltytw: 我這邊的小孩發音都發 "狗" 意思大概就是 抹 的動作? 01/08 22:30
6F:→ liaon98: o在南部發ㄜ 北部發ㄛ 所以才有推文的差異 01/08 22:33
7F:推 MDay56: 推 01/09 08:43
8F:→ GFGF: 在我的認知裡 ㄍㄜ跟ㄍㄡˊ是不同動作 01/09 09:24
9F:推 susaku: 同樓上 我的認知中 ㄍㄜˊ是比較輕微、一瞬間的動作 像是 01/09 11:07
10F:→ susaku: 沾、黏的行為 而ㄍㄡˊ的持續時間比較長、出比較多力的樣 01/09 11:07
11F:→ susaku: 子 像是塗、抹的行為 01/09 11:08
12F:→ susaku: 這篇應該可以到台語板 TW-language去問問有沒有專業的答案 01/09 11:09