作者nojighna (兩津勘吉)
看板ask
標題[問字] 英文中表達說話尖酸但卻又中肯的單字?
時間Wed Mar 23 22:38:50 2016
想請教各位大神
在英文當中有沒有一個單字
可以解釋一個人講話很尖銳、但卻又很中肯的?
比較不是尖酸刻薄或講話很賤這類比較負面的詞
而是偏向中性、而且這個人的講話通常一針見血
阿!
或是單字去表達一針見血也可以
感謝各位了!(跪謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.216.89
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ask/M.1458743932.A.7A0.html
1F:推 s910928: touche 03/23 23:58
2F:→ nojighna: 收到!大感謝 03/25 17:00
3F:→ nojighna: 有問外國人 他們推薦blunt 03/25 17:00
4F:→ nojighna: 似乎賤的意思更多一點 03/25 17:01
5F:推 ange: touche +1 03/25 23:40