作者Lancelot5566 (lancelot)
看板ask
標題[請問] 日語常聽到的一個字
時間Wed Feb 10 21:32:31 2016
常出現在日劇、卡通
情況聽常是學長對學弟說話
學弟都會答"噢斯"(明白、是)
可是用羅馬拼音去找，找不到到底是什麼單字
有人知道嗎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.13.183
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ask/M.1455111153.A.777.html
1F：推 liaon98: 押忍 02/10 21:33
2F：→ Lailungsheng: O SU ? 02/10 21:42
3F：推 RX78NT1: 現在年輕人用語 好像把 偶嗨唷狗栽以媽死 也簡稱 歐死 02/10 21:43
4F：→ RX78NT1: お疲れございます 簡稱 歐砸斯 XD 02/10 21:44
5F：→ Lancelot5566: YES，感謝...我把音拼成oh su..... 02/10 21:45
請問是不是還有chi su、chia su??
http://2d-gate.org/thread-11727-1-1.html#.VrszJ_l96Uk
第五話18:45那
※ 編輯: Lancelot5566 (111.253.13.183), 02/10/2016 21:48:24
6F：推 RX78NT1: 可惡 我就是因為這部大家都說好看 所以故意不看的(傲嬌) 02/10 21:48
7F：→ RX78NT1: 你竟然這樣推坑 XDD 02/10 21:48
8F：→ RX78NT1: chi su語源不知道 砸斯也不知道但是會不會是疲~す取頭尾? 02/10 21:51
9F：→ RX78NT1: 久保美津郎的337應援男 ，剛力彩芽的羅漢柏三三七拍子， 02/10 21:53
10F：→ RX78NT1: 這些好像是源自應援團文化的用語，但學長弟制濃的團體 02/10 21:55
11F：→ RX78NT1: 也常見 :柔道部 02/10 21:55
12F：→ busters0: 就只是打招呼而已 當然有它的典故但沒必要深度追究 02/10 22:15
13F：→ s910928: 很久以前孩子們的戰爭女主角就會這樣說早安了 02/10 22:45