作者katoributa (蚊香豬)
看板ask
標題[請問] 國字看久了就不像那個字的現象
時間Fri Mar 19 23:48:26 2010
請問國字看久了就會不像那個字的現象
是不是有個專有名詞?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.33.105
1F：→ JFNfrog:漢字崩解 03/19 23:52
2F：推 catspajamas:Gestaltzerfall也就是陌生的熟悉字現象:) 03/19 23:53
3F：→ catspajamas:這是每一種符號或文字都存在的普遍現象 03/19 23:54
4F：→ katoributa:感謝以上^^ 03/19 23:56
5F：推 ILzi:這麼說的話"一"也會發生這種現象? 03/19 23:57
6F：推 catspajamas:只要達到(1)過度辨識飽和 (2)自動化而無納入認知結構 03/20 00:01
7F：→ catspajamas:都有可能發生，前者是你給他寫個一千遍，後者是你只是 03/20 00:01
8F：→ catspajamas:看習慣寫習慣，其實你根本不了解這符號是在連結什麼 03/20 00:01
9F：→ jimmy123678:是說這是哪方面的學問 03/20 00:02
10F：→ katoributa:再請問 這個詞有正式的中文譯稱嗎? 還是就叫[漢字崩解] 03/20 00:03
11F：→ beagle:有點像 Cognitive Psychology 或 Neural Network ? 03/20 00:03
12F：推 catspajamas:這是語言學和心理學啊 有請專業領域補充XDDDD 03/20 00:04
13F：→ JFNfrog:問板這方面缺乏人才中～歡迎駐板～ 03/20 00:05
14F：推 catspajamas:最早是研究英文的飽和現象 查到是semantic satiation 03/20 00:06
16F：→ katoributa:查了一下wiki "semantic satiation"好像是聽力上的現象 03/20 00:10
17F：→ katoributa:Gestaltzerfall 日文 ゲシュタルト崩壊 03/20 00:11
18F：→ catspajamas:英文方面的研究是semantic satiation 因為是拼音文字 03/20 00:12
19F：→ catspajamas:漢字方面的研究叫Gestaltzerfall 就是一樓和樓上 03/20 00:12
20F：→ catspajamas:中文方面的研究是orthographic satiation 台灣提出!? 03/20 00:14
21F：→ beagle:恭請板主 m 文 03/20 00:23
22F：→ JFNfrog:貓睡衣大威～ 03/20 00:25
23F：推 sai19890111:看問版長知識 03/20 00:31
24F：→ beagle:這個問題出現過好多次, 今天終於有了解答... 03/20 00:34
25F：→ catspajamas:>//////<我不是本科系(心虛)有錯一定要更正我 03/20 00:38
26F：推 jlcsn:襪賽~這篇好專業~ 03/20 00:40
27F：推 abian:學習了!! <(__ __)> 03/20 00:50
28F：推 sunwarm:原來如此!!這疑問我也從以前就有 03/20 01:33
29F：推 tnleeangel:推一個詳細解說！！ <(_ _)> 03/25 21:55
30F：推 capri75:推 朝聖 07/06 23:06
31F：推 timlin5566:朝聖 02/23 03:09
32F：推 cutenina:朝聖 02/23 08:04
33F：推 XCO:朝聖 2012/ 11/28 02:30
34F：推 yuan860721:朝聖~~ 2013/ 07/18 13:35
35F：推 teeeeee: 2014/ 12/09 23:39
36F：推 if4: 2016-11-10 朝聖~~~ 11/10 13:24