《NHK大河　篤姬》── 宮崎あおい interview ──到目前為止的電視劇很少用"篤姬"這位人物來當作主角。宮崎是這次大 河劇的主演，聽說本來對於「篤姬」這位人物是不太了解的....。 不管是擔任電影主演，還是領了什麼獎項，基本上我的家人對於我工作 上的事都是抱著平常心，不過爺爺知道這次的大河劇是我主演的時候，他真 的很高興。還送給我原著當作禮物呢。關於篤姬，剛開始沒概念的我都是從 爺爺送我的這本原著開始的，本來已經越來越少在看歷史小說了，但一讀就 被吸引而愛上。有時還會看到落淚呢！篤姬情感流露的地方我也會用紅筆畫 線，重要的部分自己一定要好好吸收熟讀。讀劇本的時候也哭了。 ──對什麼樣的場景落淚了... 　　 要前往島津本家當養女之前，與今和泉的雙親最後會面的那一幕，好像 是第十二集吧。自己已經理解到不能再稱呼生父生母"父親大人"和"母親大人" 了，並請託尚五郎好好照顧所有今和泉的人，就是這一場戲。讀劇本的時候 真的悲傷不已，光是和家人分別已經夠痛苦了，面對著父母還不能父親母親 叫出口，讀劇本時覺得沒有比這更令人痛苦的事時，忍不住落淚了。每一集 故事的發展都很精采，讓人非常期待。 ──透過篤姬這樣的女性來描寫幕末到明治時代的這部戲，宮崎也對生存在 　　該時代的女性們有了深刻的體會...... 「我明明只是個女人....」，我不喜歡這樣的想法呢。現今這個時代， 女性工作的能見度越來越高了，實際上我也是一樣在工作。但在幕末那樣動 盪的時代中，也有像篤姬這麼帥氣的女性啊！這點讓人覺得既高興又驚訝。 就像我在這部大河劇中，得知有篤姬這般女性的作為一樣，希望透過這部大 河劇會有更多人、尤其是孩子們能知道這些事。另外，在篤姬這部戲中，也 有眾多其他感情豐沛、非常棒的女性登場人物，現在正在拍的薩摩部分，劇 本中篤姬的母親和大久保利通的母親フク也說了很多讓人銘記在心的臺詞呢。 尤其是菊本對篤姬所說的女人的道路，對於那些臺詞印象深刻，深深的刻在 我的腦海中。 ──"違背命定、且回頭即為恥"，菊本告誡身為武家女兒應有的天命責任， 也是一句嚴厲、但有著愛的臺詞。 一旦下定決心便不回頭地朝著堅信的道路前進。投注了生命的道路都要 貫徹到最後。這是非常重要的。不管做什麼，只要抱持著這樣的想法就能變 得堅強，我對這點有了同感。現在的我也有工作和私生活這兩面向，但我並 非視其為兩條不同的道路。私生活和工作，兩個部分都是我。這份工作，是 因為自己喜愛而決定從事的。所以和菊本所說的回頭為恥這句話是吻合的。 篤姬在家定過世後，也並沒有選擇返回薩摩的這條路，反而決定在大奧繼續 生活下去。對於自己用生命決定的事想要貫徹到最後一刻，我也是這麼想的。 　 所謂這條道路，就是達到自己的信念。我想抱持著這樣的信念，演完篤姬這 個人物。 From：ザテレビジョン No.263 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.34.2.241