作者tyxyht ()
看板aespa
標題[歌詞][Girls] 05. ICU 避風港
時間Sat Jul 9 16:32:16 2022
ICU
(官方歌名是避風港，直譯是可以休息一下)
▍All
▍Karina
▍Giselle
▍Winter
▍寧寧
▍I see you
▍I see you
▍當你毫無理由想要蜷縮在角落
▍那樣的時候可以依靠我
▍不會對你說沒關係之類的話
▍直接說你想說的話就行
▍只能獨自吞下的
▍你心裡的故事
▍I see you
▍你那閃爍光芒的眼神
▍I see you
▍I see you
▍即使在夜晚也陷入猶豫不決的恐懼中
▍I see you
▍Oh 相信總有一天會達到的
▍在現實中奔跑的時間裡
▍長久以來的夢想 重量想必十分沉重
▍那樣的時候可以休息一下
▍Cuz I see you
▍Oh- (Cuz I see you)
▍就算起跑點有一點晚
▍只要找到你的速度就行
▍累的時候 就算無法停止
▍也希望你能深呼吸一下
▍只能獨自吞下的
▍你心裡的聲音
▍I see you
▍你那淚光閃閃的眼神
▍I see you
▍I see you
▍即使在夜晚也陷入輾轉難眠的恐懼中
▍I see you
▍Oh 不知為何心情鬱悶的時候請記得
▍比任何事物都珍貴的是你
▍長久以來的夢想 重量想必十分沉重
▍抓住我的手 走過去就可以了
▍Cuz I see you
▍Oh- (Cuz I see you)
▍Oh- (Cuz I see you)
▍Oh-
▍當你毫無理由想要蜷縮在角落
▍那樣的時候可以依靠我
▍讓你的心暫時休息一下
▍我會溫暖地緊緊擁抱你
翻譯PTT@tyxyht
--
♥
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.153.216 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/aespa/M.1657355538.A.370.html
1F：推 tofu0805: 這首真的超喜歡qq(偷偷許願live 而且後面oh的部分好長 07/09 17:31
2F：→ tofu0805: 喔演唱會拿來當最後一首感覺也蠻不錯的XD 07/09 17:31
3F：→ tyxyht: 演唱會最後一首 感覺會淚流成海XD 07/09 18:06
4F：→ tofu0805: 然後現場氣氛就會超浪漫qq(做夢XD 07/09 18:36
5F：推 lotzu: 超喜歡ICU歌詞好治癒喔QQ希望FM有唱這首，氣氛感覺就會很 07/09 21:50
6F：→ lotzu: 感動 07/09 21:50
7F：推 scorpio0101: 這首真的越聽越喜歡，療癒系的好歌 07/09 22:40
8F：推 pkkcyc: 推! 喜歡這首! 07/10 09:34
9F：推 tofu0805: 結果真的是演唱會的最後一首XD美夢成真了嗎qq 04/26 16:49