作者jimmyliu1217 (魚先生)
看板Zombie
標題Re: [閒聊] 不說Zombie的原因?
時間Fri Oct 25 22:46:21 2013
※ 引述《justice00s (＋千葉的墮天騎士＋)》之銘言：
: 小弟從第一季看到現在第四季
: 還算是忠實觀眾
: 不過當初看一二季時偶爾會有幾集沒看到
: 有個疑問就是
: 這部劇中人物、劇外製作團隊和原作作者
: 有提到任何理由他們不用Zombie稱呼殭屍的原因嗎？
: Walker
: Biter
: ....等一堆代稱
: 就是打死不說出Zombie
我覺得有一個概念可以說明這個狀況，像劇中的Hershel一家人，當初認為
這些人是生病了，是有辦法醫治的，而不是殭"屍"，只是生病了，大腦不
受控制，沒辦法靠自我的意識而到處行走，所以才稱之為walkers，我相信
在那個世界裡，應該也有其他人也是這樣想的。還有親人死去，卻又還能活
動，我覺得他們也不願說那是殭"屍"吧，所以含蓄的稱是walkers
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.100.148
1F：推 p587868:如果你有印象 Hershel聽到Rick說walker的時候也是無法接受 10/26 03:26
2F：→ p587868:可能walker一詞給人的感覺不像描述人類 偏向形容機器之類 10/26 03:27
3F：推 speedman:不認識的就要biters? 10/26 09:02
4F：→ speedman: 叫 10/26 09:02