圖文版:http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ZEA/M.1387981472.A.223.html 來源：ZE:A推特、桐俊臉書 翻譯：貝爾 轉載請註明轉自以上及帝國的孩子們吧 綠字為翻譯者貝爾的os,紅字為聖誕節祝福的話和照片 ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ 泰憲推 http://t.co/kEGp2VhL7K 我們ZE:A'S I LOVE YOU https://pbs.twimg.com/media/BbsHODzCAAAKlst.jpg 5:06 AM - 17 Dec 13 泰憲推 http://t.co/JdQnDvxTFF 我是米老鼠~ https://pbs.twimg.com/media/Bbw5gocIMAA_FWV.jpg 3:24 AM - 18 Dec 13 泰憲推 http://t.co/lhYhZe7EjN 今天跟俊英約會！ 我們要去吃飯 去做桑拿 GOGO！♥ https://pbs.twimg.com/media/Bbw8di1IgAAgOuD.jpg 3:37 AM - 18 Dec 13 俊英推 http://t.co/q6hGyYJ8hX 為了想念的人！ 要拍照時候 瞬間下雪了！ 應該要邀請ZE:A'S們一起的~ 旁邊這位黃頭發的孩子是..^^ 大家年關近了 要好好過生活 不要有病痛 要健康！^^ https://pbs.twimg.com/media/BbxE8AoIQAArtbd.jpg 4:14 AM - 18 Dec 13 泰憲回覆俊英： 大家 我也是這麽想 4:15 AM - 18 Dec 13 炯植推 https://twitter.com/ZEA_Hyungsik/statuses/413298344568446976 下雪了呢.. 阿..現在的現實是 下雪也無法盡情開心起來的心情.. 雖然在白骨部隊更加感覺如此.. 但是全體國軍將士們的存在 讓國民們能盡情感受這美麗的雪 在一次如此的體認到了！！ 大家都要小心感冒~！！ FIGHTING！！ 5:22 AM - 18 Dec 13 炯植推 http://t.co/hdNDvRrEl2 女性們透過改變發色來轉換心情 我做了手指保養管理 雖然這樣無法有所共鳴 改變發色真的能轉換心情呢 哈哈 想和音樂劇三劍客裏的形象有所不同 所以試著改變了發色~！ 啊！JUSTIN也！頭發也是褐色的 哈哈 https://pbs.twimg.com/media/Bbxjm1KIQAEO1N7.jpg 6:28 AM - 18 Dec 13 小旭回覆炯植： 這樣的話我也該去染發了 呵呵 好漂亮呢~~~~~ 8:24 PM - 18 Dec 13 炯植回覆歷旭： 呵呵呵呵 哥哥更漂亮呢 哥染個Hot Pink吧 11:13 PM - 18 Dec 13 炯植推 http://t.co/fW0YmAfece https://pbs.twimg.com/media/BbxnDW5IIAAgp32.jpg 6:43 AM - 18 Dec 13 為了照顧廣大粉絲們 炯植特地單獨放了一張最帥的XD 泰憲推 https://twitter.com/ZEA_TH/statuses/413323180971814912 我寫了from zea ,來看的美麗兒們~手~~~~~~♥ 7:01 AM - 18 Dec 13 泰憲推 https://twitter.com/ZEA_TH/statuses/413326875453169664 阿from zea 有一千個留言也都會回覆的 ♥呵呵 開玩笑的~♥ 我們預定明天要做♥ 會守住約定的！！ 今天太晚了！！ 明天大約7點會開始做♥ 7:16 AM - 18 Dec 13 桐俊臉書 https://www.facebook.com/ZEA.DONGJUN/posts/234562673387262 網絡戲劇<後遺症>2014年1月6日!!!!!! http://i.imgur.com/4tj4EOl.jpg http://i.imgur.com/8SqFqRH.jpg http://i.imgur.com/FHWmiaQ.jpg 11:46 AM - 18 Dec 13 泰憲推 https://twitter.com/ZEA_TH/statuses/413328189721567232 沒辦法進來的人好像很多呢 這樣的話 星期日我們一起聊天聊到煩為止吧！ 時間就決定是星期日了？ ZE:A'S CALL！？♥ 7:21 AM - 18 Dec 13 官推 http://t.co/834PIKKteZ customellow準備的特別活動！ 樸炯植粉絲簽名會 要請大家前來參加 12月21日在IFC 公開進行活動 敬請多多關心 https://pbs.twimg.com/media/Bb1ucDYCcAAF6AB.jpg 1:54 AM - 19 Dec 13 炯植推 http://t.co/pi1npDzl7z 音樂劇練習 現在結束了.. 明天就真的要開始了~！ 音樂劇 三劍士 明天初公演 敬請多多應援！！！！ https://pbs.twimg.com/media/Bb2MbchIQAAVqoc.jpg 4:05 AM - 19 Dec 13 官推 http://t.co/2zT61EIzGw 一起看時完的Happy Together的人們 來電視前面集合吧！！！！！！！！！！！ （覺得拍照很困難的時完..） https://pbs.twimg.com/media/Bb2kiytIMAA_Gzc.jpg 5:50 AM - 19 Dec 13 官推 http://t.co/a49cxnwNkv 網絡戲劇<後遺症>幕後花絮大公開 沒有使用替身 豁出全身拍攝的桐俊的演技鬥魂！！！ 2014年1月6日 Coming soon- https://pbs.twimg.com/media/Bb5NJnOCUAEFajC.jpg 6:07 PM - 19 Dec 13 官推 http://t.co/KGP7m2H4eD 變身為時尚男的時完 大變身！ 林時完(BAZAAR)1月號 畫報拍攝 先行公開一部分了 現在一起來看吧~ https://pbs.twimg.com/media/Bb5R50RCMAA26sc.jpg 6:27 PM - 19 Dec 13 旼佑回覆光熙 https://twitter.com/ZEA_MW/statuses/413661136660094976 完全羨慕哥啊 我最近看了 超人回來了 因為小愛 我才能活著 5:24 AM - 19 Dec 13 官推 http://t.co/jUPBBQqgIA 帝國之子 時完出演的<叢林的法則 in 密克羅尼西亞群島> 現在開始放送了 ZE:A'S們大家都一起死守放送了嗎？ https://pbs.twimg.com/media/Bb7mE1cIIAA-NG4.jpg 5:15 AM - 20 Dec 13 旼佑推 http://t.co/7liY82i3Yi 久違的 去了大學欣賞公演了 呵呵 Nonsense 很有意思的欣賞了 哈 5:23 AM - 20 Dec 13 桐俊臉書 https://www.facebook.com/ZEA.DONGJUN/posts/235124143331115 預告篇 出來了！！！！ 請一定要看 http://tvcast.naver.com/v/105757 11:01 AM - 20 Dec 13 泰憲推 http://t.co/ZEg8MjjfSD 大家好~？哈 https://pbs.twimg.com/media/Bb-3J-mCYAAYkBK.jpg 8:28 PM - 20 Dec 13 官推 http://t.co/gTMNKfJq12 帝國之子 炯植開心的簽名會！ 一起拍個紀念照 拍攝的時候 爽快地應援的每位 感謝你們 今天非常開心！ Byong！ https://pbs.twimg.com/media/Bb_i50tCIAAtj3-.jpg 11:39 PM - 20 Dec 13 官推 http://t.co/vXnXe42VnA 年末大家都過得溫暖嗎？ 今晚 和愉快的男子光熙一起過個溫暖的年末吧^^~ 2014年也要繼續期待光熙和帝國之子的活躍喲^^ https://pbs.twimg.com/media/BcAwpzCCUAAaGRf.png 5:19 AM - 21 Dec 13 泰憲推 https://twitter.com/ZEA_TH/statuses/414716042464612353 好像要晚一點..才能聊天了呢 練習結束後 會快點回來跟大家聊天的♥ 不好意思♥ 3:16 AM - 22 Dec 13 泰憲推 https://twitter.com/ZEA_TH/status/414774853292392448 現在練習結束了 會快點回宿舍的~^^♥ 再等一下下見咯 這麽晚才來 很抱歉♥ 7:10 AM - 22 Dec 13 泰憲推 https://twitter.com/ZEA_TH/statuses/414779493199249408 可以開始了嗎？呵 會開兩個房間的 50人一間！ gogo♥ 7:28 AM - 22 Dec 13 泰憲推 https://twitter.com/ZEA_TH/status/414785690899984384 謝謝喲 美麗的ZE:A'S們♥ 讓你們等那麽久 不好意思♥ 下次再來聊天吧♥！ 7:53 AM - 22 Dec 13 官推 https://twitter.com/ZEA_9/status/414968714052661248 12月29日 星期日 將播放2013歌謠大戰 光熙主持的人氣歌謠取消放送 <2013歌謠大戰> 敬請期待帝國之子帥氣的舞台表演^^~ 8:00 PM - 22 Dec 13 官推 https://twitter.com/ZEA_9/status/415076797609295872 ZE:A 熹哲出演的<World challenge-我們來了>馬上就要放送了 ZE:A'S們都死守放送了吧？ 來看熹哲GOGOGO~ https://pbs.twimg.com/media/BcKmJevCcAA0_8i.jpg 3:09 AM - 23 Dec 13 光熙推 http://t.co/YKhVF8PDY2 MERRY CHRISTMAS~！！ 大家要和家人們一起過個溫暖幸福開心的聖誕節喲~！！ https://pbs.twimg.com/media/BcOOlSkCEAEpSey.jpg 8:05 PM - 23 Dec 13 泰憲推 http://t.co/9q8gtMHmpD 我們ZE:A'S MERRY CHRISTMAS~~^^♥ https://pbs.twimg.com/media/BcOcW2pCEAEiWtJ.jpg 9:05 PM - 23 Dec 13 日本官推 https://twitter.com/zea_japan/status/415422419638046720 ZE:A's Japanの皆様に、 ZE:Aから皆様にクリスマスプレゼントが届きました！ 本日20:00に、ジャケット撮影現場「未公開ショットPart2」 がGALLERYにアップされますので、 会員ページにて、ご確認ください。お楽しみに☆ 這裏大概是說 會員們在20:00的時候可以去官方網站看未公開照片Part2 非會員的就...看不到XDD 不過貌似照片都有流出來了~ https://pbs.twimg.com/media/BcPgfVrCUAAHoo0.jpg 2:03 AM - 24 Dec 13 官推 https://twitter.com/ZEA_9/statuses/415422623019847680 帝國之子來向ZE:A'S們傳達聖誕祝賀訊息咯 現在可以去水管確認了~♥♡ 大家MERRY CHRISTMAS！！！！！ http://youtu.be/0WkEGJGUoqs 2:04 AM - 24 Dec 13 俊英推 https://twitter.com/ZEA_leader/status/415617584306745345 merry christmas♥ 2:58 PM - 24 Dec 13 ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ 這篇整理到有點眼花 整理時推特文太多會覺得太亂 看成員發的文太少會覺得空虛 年未有SBS和MBC歌謠大戰能參加會是特別remix的風之幽靈 會有更華麗的轉身嗎？？？ 是說泰憲人真的很好 還和zea's約好聊天還守約真的是善良啊！ 熹哲沒有推特真的很可惜 很想看他回鄉的照片啊！！！ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.204.126.55 帥！ ※ 編輯: l711470 來自: 123.204.126.55 (12/25 22:32)