作者phoebe08 (Phoebe)
看板ZEA
標題[留言] 100908 泰憲官方Cafe留言
時間Wed Sep 8 22:45:57 2010
標題:Ttakkung~科 大家好嗎?科
(我想前面的Ttakkung應該只是狀聲詞吧?好像沒有實際意義?
有韓文達人要來相救嗎XD)
100908 16:08
我是泰憲><呵
今天天氣真的很好呢 ^^
還有 或許還是會感冒 所以請小心喔^^ 科
啊 還有 知道別巡檢的歌已經發行了吧?
凱文哥.炯植.桐俊和賢俊哥唱的別巡檢的歌已經發行了><科
我整晚都聽著別巡檢的OST~^^
大家也要更加支持別巡檢的OST >3<♡
啊 還有 這次要去新加坡和馬來西亞 會安全的去去就回
在韓國也請給我們更多的應援 >_<♡
因為有你們的應援我們才會充滿力量^^科
以後也會更用心的做好泰憲和ZE:A 科科科
我們會安全的去去就回^^
請更加關愛別巡檢的OST ♡
還有要小心感冒!! 生病的話是不行的哦 ^^科
還有 我們帝國之子是最棒的!!
親愛的哥哥們下下禮拜就要發行專輯了!!!!!!科
我們也會給哥哥們很多應援的!! 身為ZE:A'S的各位也一起吧^^♡
會給VOS哥們的專輯很多關愛吧~?
翻譯:phoebe08@ptt
From:ZE:A官方Cafe
有錯誤請更正，謝謝^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.212.219
1F：推 purejanne:謝謝翻譯阿!!!辛苦了!!! 泰憲說話模式好可愛~~哈哈~~~ 09/08 22:50
2F：推 redhide:泰憲講話好溫暖啊~ 跟看起來很MAN的感覺不太一樣耶~哈哈~ 09/08 23:29
3F：推 tezukaizumi:泰憲雖然看起來可能比較不好親近，但其實很溫暖 09/10 22:13
4F：→ emnpon:感恩翻譯 泰憲也很喜歡可愛的東西XD 09/11 10:34