作者fov (13日是泉水日)
看板ZARD
標題ZARD的《不要認輸》,直到錄音前仍修改歌詞的痕
時間Tue Jul 6 20:08:29 2021
ZARD的《不要認輸》,直到錄音前仍修改歌詞的痕跡
https://www.yomiuri.co.jp/culture/20210608-OYT1T50061/
2021/06/08 13:17
曾創作過《不要認輸》、《蕩漾的思緒》等多首熱門歌曲的“ ZARD ”,在東京
都町田市原町田町田市民文學館,正在舉辦介紹與心靈產生共鳴的文字的主唱坂井
泉水的“與心靈產生共鳴的話語”展覽。展示創作過程的手寫手稿等珍貴資料也在
展覽中。
坂井小姐於1991年以ZARD身份出道。剪輯了每個人都會經歷的場景,持續寫出用
通俗易懂的詞句鼓勵人們的歌曲。
在大約70件展品中,最引人注目的是錄製《不要認輸》時使用的手寫歌詞手稿。
有的地方有紅黑字跡。部分副歌也從原來的“到最後不要放棄”改成“跑到最後”
,可見歌詞精心製作到最後一分鐘。
會場將展出坂井小姐最喜歡的閱讀和書寫工具,以及她喜歡的石川啄木和中原中
也等詩人的著作,您可以一窺坂井小姐受這些書的刺激程度。世田谷區一名53歲的
男性上班族說:“看到手寫的歌詞和坂井小姐對這首歌曲的評論,我感到很驚訝。
”
博物館館長神林由貴子說:“由於出路的不確定性和阻塞感,坂井小姐的”話語
“應該有所幫助。”
展覽直到7月11日為止。入場費一般為600日圓,中學生和大學生為300日圓。門票
必須提前購買,以防止新冠病毒感染。如需諮詢,請聯繫文學館(042、739、3420)
。
謝謝eggh姐翻譯這篇讀賣新聞的報導 <(_ _)>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.62.243 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ZARD/M.1625573312.A.867.html
1F:→ Orel: 推 07/08 21:05
2F:推 guast: 東奧開幕果然用了泉姊的歌 07/24 10:41