※ 引述《fov (13日是泉水日)》之銘言： : ZARD的重磅歌曲《不要認輸》的歌詞在錄音階段發生了變化。 : https://www.tokyo-sports.co.jp/entame/news/3237033/ : 締造眾多熱門歌曲如《不要認輸》和《蕩漾的思緒》，ZARD出道30週年紀念，“ZARD / : 坂井泉水　共鳴詞”展覽將從1日開始（直到7月11日）在東京町田市的“町田市民文學 : 館”舉行。 : 坂井泉水已為155 首歌曲作詞。這一次，一個專注於歌詞“詞”的展覽。一位相關人士 : 表示：“我以前從來沒有關注過歌詞。收到町田市的邀請，決定再次舉行，關註一下。 : ” : ZARD的熱門歌曲將在會場作為BGM播放，以及出道單曲《Good-bye My Loneliness》的 : 唱片封面中使用的皮夾克，巡迴演出中使用的舞台服裝以及當時使用的耳機錄音中，彈 : 琴時必不可少的玩具鋼琴也在現場展出。 : 不僅是最喜歡的物品，還有許多作為這次主題的坂井小姐寫的歌詞，都排成一列。重磅 : 歌曲《不要認輸》的歌詞也在公開中，但據說在錄製時更改了歌詞。《不要認輸》的副 : 歌最初是“到最後不要放棄”，但改為“衝刺到最後”。 : 相關人士說：“我對文字的傳達方式很講究。我認為我選擇了最好的和在錄音時觸動我 : 的心的，並創造了這樣的東西。我聽說偶爾會發生這樣的事情，錄音時歌詞稍有變化。 : ” : 另外，這個展覽也將發售為這個時間做的30週年紀念的透明文件夾和T恤等商品。 : 非常感謝eggh姐翻譯 <(_ _)> : 小的只是幫她貼文 跟大家分享~ 關於改歌詞這一點，最近在搜尋 岡村孝子的"夢をあきらめないで" 發現日文wiki裡也有這一段話 "ZARDの坂井泉水も当初「負けないで」（1993年リリース）の歌詞を「最後まであきらめ ないで」と構想していたが、本曲と被ることもあり「最後まで走り抜けて」に変更した 。" 有人知道這兩首歌有什麼關聯嗎??? 另外泉水姊姊跟岡村孝子是我的兩大療癒女神 都友清新脫俗的感覺與溫柔的聲音 沒有辦法再想起還有哪些歌手有同樣的感覺，不知道版友有沒有其他推薦的歌手? https://www.youtube.com/watch?v=4xUufRft9Hs --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.28.77 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ZARD/M.1622916123.A.412.html