作者mark786110 (千麵)
看板ZARD
標題[請益] 這首歌...>口<
時間Sun Oct 12 00:15:58 2008
這首歌我在其他專輯上都沒看到有收錄
但是這首歌有被納為柯南的片尾曲(也是我認識泉水姐姐的契機)
悲???? 貴方?好? (台灣翻成:愛你愛的好痛苦 超怪@@)
不知各位知道這首歌收錄哪片專輯之中
>口<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.132.219.17
1F：推 unknownbeing:這首沒有收在原創專輯裡喔，但是有收在精選輯 10/12 00:19
2F：→ unknownbeing:Brezza di mare這張有收，有台壓喔 10/12 00:21
3F：推 foreverizumi:我喜歡翻成 愛你愛的如此悲傷 10/12 00:21
4F：推 chaiin:可以買單曲來收藏就好呀~~~XDXD 10/12 10:30
6F：→ mark786110:感謝各位的解答 Q___Q 10/12 12:51
7F：→ mark786110:翻譯成愛你愛的如此悲痛也許更貼近~^_____^ 10/12 12:52
8F：推 Alphaforgood:官方是翻愛你愛的好悲痛 XD 當時看到以為是灑狗血悲 10/12 12:53
9F：→ Alphaforgood:情 結果實際聽起來還滿內斂的 10/12 12:53
10F：→ mark786110:這首歌超好聽~而且不知為什麼會很感動 Q__Q 10/12 19:13