作者marcJJ (Never Forget)
看板Yup00-02
標題小技巧-for 柏德
時間Tue May 4 20:35:28 2004
1) 安裝英文版SOA
2) 安裝TOB(只有英文版)
3) 安裝 Patch 26498
4) 用一般文字編輯器修改 baldur.ini 中
[Program Options] 裡頭的兩個地方:
Double Byte Character Support=1 <-- 由 0 改成 1
Font Name= (自己弄一個喜歡的字型吧)
5) 將這裡的中文 dialog.tlk 替代此時的 dialog.tlk
6) 完成
之前的方法是 如下
然後下面是中文SOA安裝英文TOB的方法:
1.安裝SoA中文版
2.安裝ToB英文版
3.安裝ToB
http://192.192.42.194/~bg2/BGII-ThroneofBhaal_Patch_26498_ENGLISH.exe
此時dialog.tlk會更新到8.2MB
4.將8.2MB的dialog.tlk備份起來。
5.下載(三選一)
純中文版:
http://192.192.42.194/~bg2/dialog_0808_C_Patched.exe
中英混合版之一行形式: 中文和英文直接接在一起
http://192.192.42.194/~bg2/dialog_0808_CE1Line_Patched.exe
中英混合版之兩行形式: 中文和英文之間有插入一個分行符號
http://192.192.42.194/~bg2/dialog_0808_CE2Line_Patched.exe
解壓縮後蓋掉原本的dialog.tlk
應該就搞定了
閒著沒事做 來連博德吧 哈
--
一切的事情
從這裡開始
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.11.178
※ 編輯: marcJJ 來自: 61.228.11.178 (05/04 20:41)