作者aq1 (夏蟲不可語冰)
看板YuiAragaki
標題[結衣] 新代言CM Asahi生啤酒
時間Wed Sep 8 10:23:51 2021
官方YT
https://youtu.be/d-1BS5-H_Ow オススメの注ぎ方 「マイルド注ぎ」篇
NEW!!
https://youtu.be/4qnpRNt0XOM 「復活の生」篇 15s 1080P
https://youtu.be/RlAO_4Ph96Q 「おつかれ生です」篇 15s 1080P
https://youtu.be/dJbl63XwoSY 「おつかれ生です」篇 30s 1080P
官網
https://www.asahibeer.co.jp/asahinamabeer/
https://www.asahibeer.co.jp/asahinamabeer/assets/images/kv/talent.png
媒體影片
https://youtu.be/iYAH7UrGb3o 新CM+採訪 1080P
https://youtu.be/sZ7mDuw1op4 Making 1080P
結衣首次出演啤酒廣告，主演的朝日啤酒新廣告「アサヒ生ビール 復活の生」編 將於
9日起在全國播出，「アサヒ生ビール おつかれ生です」編 將於14日起在全國播出。
CM描繪了結衣在她的陽台上喝啤酒的快樂時光，同時想在居酒屋吧檯喝啤酒。
這是她第一次出現在啤酒廣告中，她評論說：“我覺得我長大了。我認為這是一個
溫暖的廣告，會激勵日本人。”她似乎有時在家也喜歡喝啤酒，“我喝它！這是自然的！
我經常和米飯一起喝，或者下班休息時喝。
”在商業台詞『おつかれ生です！』的語調中，她透露直到拍攝的最後一分鐘都在擔心，
並說：“我想告訴現在生活的所有人『おつかれ生です！』”我總是試著把啤酒送給正在
盡我所能的自己。”
媒體圖片
https://news.mynavi.jp/article/20210908-1966924/ (1200x800 350dpi)
https://mdpr.jp/photo/detail/10318945 (1600x1065 96dpi)
http://www.edgeline-tokyo.com/entertainment/77918 (1028x853 350dpi)
https://news.dwango.jp/tv/63899-2109/photos/334849 (1920x1280 96dpi)
https://thetv.jp/news/detail/1049481/10464874/ (2000x1333 96dpi)
看不出哪個媒體的圖片是壓縮比較少、畫質比較清晰，版友可自行選擇觀看下載
象徵性貼幾張，非全部 (dwango)
https://i.imgur.com/pcNglEy.jpg
https://i.imgur.com/JvtjSIH.jpg
https://i.imgur.com/VAWrcaf.jpg
https://i.imgur.com/F388H4G.jpg
https://i.imgur.com/rvCR6ED.jpg
https://i.imgur.com/Js8WK3l.jpg
https://i.imgur.com/mAY3Ldl.jpg
https://i.imgur.com/yLSyOqw.jpg
https://i.imgur.com/hCQHsvz.jpg
https://i.imgur.com/A0SvbUa.jpg L社推特廣告主視覺海報
字幕版廣告：
https://www.instagram.com/p/CTjFHl8HMqh/ 只有廣告
https://www.bilibili.com/video/BV1bQ4y1y7bg 含採訪
https://youtu.be/IzeEx9VA9Lc Interview AYF字幕
https://youtu.be/0dk8OqE8o8M Making AYF字幕
花絮軼事：
受到疫情影響，習慣下班後到居酒屋與同事小聚的日本人都改為回家喝酒。廣告描繒下班
後的結衣途經居酒屋，回想起過去在店內喝酒的美好時光，於是回家後也開一罐啤酒歎一
歎！更向正在收看廣告的觀眾說出非常療癒的對白：「日本的各位，辛苦了～」（日本の
みなさん、おつかれ生です！）剛好「辛苦了」的日文「おつかれさまです」中的「さま
」與生啤「なま」近音，在廣告中被改成語帶相關的一句～
(來源：
https://www.japan-walker.net/hk/articles/3601 )
關於主題「復活」，她笑著談到，家裡養了觀葉植物的盆栽，會經常打理和澆水，看到它
們生機盎然，就感到“復活啦！”
(來源：
https://m.weibo.cn/detail/4679127208821542 )
--
無徵不信，言必有據。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.32.52 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/YuiAragaki/M.1631067836.A.750.html
※ 編輯: aq1 (61.224.32.52 臺灣), 09/08/2021 11:28:47
1F：推 Norman257 : 好美～ 09/08 11:44
※ 編輯: aq1 (61.224.32.74 臺灣), 09/08/2021 12:39:34
2F：推 yasuommm0706: 從野獸的時候就感覺會接啤酒代言了 09/08 12:53
3F：推 frankablack : 太適合酒鬼宅嘎代言了XDDD 09/08 13:29
4F：推 ghostfire : 美翻，買起來～ 09/08 13:33
5F：→ aq1 : 台灣有賣嗎@@? 09/08 13:42
6F：→ aq1 : 看起來結衣代言的是酒館版本的啤酒，普及到一般通路 09/08 13:44
7F：→ aq1 : (看google翻譯的理解) 09/08 13:47
8F：→ aq1 : 印象中在超市看到的都是銀色罐子的super dry 09/08 13:56
花絮軼事：
被稱為「幸運的不死鳥」、「マルエフ」（MARUEFU）的ASAHI生啤「アサヒ生ビール」，
於1986年開始發售，其後因為公司集中生產「SUPERDRY」而在1993年停售。這次重新推出
的罐裝生啤，印有不死鳥圖案，並加上「復活の生」的字眼～至於在2015年停售的ASAHI
黑生啤「アサヒ生ビール黒生」亦會在今年11月再次發售～
(來源：
https://www.japan-walker.net/hk/articles/3601 )
9F：推 gk4432y : 美翻>_< 09/08 16:06
10F：推 decom : 太太！我喜歡你啊！ 09/08 17:17
11F：推 MK47 : 化生為曹操信徒的版眾們 09/08 18:12
12F：推 chigo520 : 是不是變瘦了 09/08 18:56
13F：推 Norman257 : 真的感覺瘦了 09/08 19:26
14F：推 chen0604z : 太好看了 嗚嗚嗚，不過Aroma rich 新廣告的時候， 09/08 19:47
15F：→ chen0604z : 就覺得變好瘦啊 09/08 19:47
16F：推 jeff8231 : 好想喝 09/09 03:25
17F：推 ghost069 : 好想跟她喝一杯阿 09/09 09:47
18F：推 angw1000 : 酒Ga好美QQ 酒類CM應該很喜歡吧XD 解除專屬後工作 09/09 10:29
19F：→ angw1000 : 變多?? 有在認真營業的感覺，期待早日上劇~ 09/09 10:31
20F：推 sapc87952 : 不過這些代言應該都還是L社的合約 09/09 10:50
新增字幕版廣告、採訪、軼事
※ 編輯: aq1 (61.224.32.74 臺灣), 09/09/2021 19:58:59
21F：推 STARKWANG : 超可愛 09/09 22:08
22F：推 jmflwc : 嘎真的好喜歡比讚XD 09/10 04:24
新增官方YT、新增倒啤酒的方法篇
※ 編輯: aq1 (61.224.3.106 臺灣), 09/14/2021 11:25:52
※ 編輯: aq1 (61.224.3.106 臺灣), 09/16/2021 00:54:54
23F：推 MK47 : 他第一個好像換連結了 不過看不出來有啥差別 09/16 12:18
感謝M大提醒，已更換連結
※ 編輯: aq1 (61.224.3.106 臺灣), 09/16/2021 15:15:25
https://youtu.be/9VAhf2IhRUo 「おつかれ生です」篇 60s
https://youtu.be/RHZ-NzydPSA 「水曜日」篇
https://youtu.be/G9HW307S8JM 「木曜日」篇
※ 編輯: aq1 (180.217.199.69 臺灣), 11/25/2021 19:54:45
24F：推 MK47 : 那是每天都會有新的嗎 開心 11/26 01:33
26F：→ chen0604z : 除了週末之外都有 讚 11/27 10:20
27F：推 angw1000 : 都好可愛>///< 期待後續的~ 11/28 16:36