作者AragakiYui (新垣結衣)
看板YuiAragaki
標題[情報] 一青窈の名曲『ハナミズキ』映画化 岩井俊二+新垣结衣
時間Fri Jul 31 02:09:45 2009
from 2ch
翻譯
http://www.yui-aragaki.com/bbs/viewthread.php?tid=57989&extra=page%3D1
来自2ch映画情报楼,尚未证实
一青窈の名曲『ハナミズキ』が映画化。
一青窈の名を知らしめた名曲『ハナミズキ』が映画化する事が決定した、『ハナミズキ
』といえば好きな人には別に好きな人が居るという主人公の悲しい片思いを描いた曲、
この『ハナミズキ』を原案とする恋愛物語の製作が決定。
片思いをしている主人公役は恋空などが大ヒットしこの秋、ヒロインの映画公開が決定
している新垣結衣。新垣結衣の相手役をドラマ等で活躍している平岡祐太。
製作:シネカノン
脚本:岩井俊二
監督:熊澤尚人
来年春公開予定、8月中旬クランクイン
一青窈の名曲『花見木』映畫化
一青窈成名的名曲花見木電影化的消息已經確定。說起花見木,說的是喜歡的人有了其他
喜歡的人,描述主人公悲傷的單戀的曲子。以這個花見木為原案決定製作一個愛情故事
陷入單戀的主人公是戀空裡面大熱的,這個秋季也準備上畫的
新垣結衣。和
新垣結衣演對
手戲的是在drama等方面活躍的平岡佑太
製作:シネカノン
腳本:岩井俊二
監督:熊澤尚人
明年春上映予定、8月中旬crank in
翻譯by gfforhappy
https://www.youtube.com/watch?v=4rk-GCaH994
你伸出雙手
向上撐開一片天空是五月時分
多麼希望你能過來
希望你來到水邊
想給你一蕊花苞
院子裡的花水木
淡紅色可愛的花苞
希望無盡的夢終有結果
希望你和心愛的人百年好合
夏天熱過了頭
連我的心情也感覺沉重了起來
一起擺渡的話
船一定要沉沒的
一路順風
請君先行
我的忍耐終有開花結果的一天
希望無止盡的波浪終有風平浪靜的一天
希望你和心愛的人百年好合
追逐翩翩飛舞的蝴蝶
揚起白帆
母親節時
請送給我水木之葉
等不及也好
不明了也罷
淡紅色可愛的你
希望無盡的夢終有結果
希望你和心愛的人百年好合
我的忍耐終有開花結果的一天
希望無止盡的波浪終有風平浪靜的一天
希望你和心愛的人百年好合
希望你和心愛的人百年好合
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.199.107
1F:→ AragakiYui :好像又是悲劇的感覺Q_Q 07/31 02:10
※ 編輯: AragakiYui 來自: 140.112.199.107 (07/31 02:11)
2F:推 cutemonmon :好酷!!花水木本來就超好聽的!!!! 07/31 09:22
3F:推 shinshong :這首歌超好聽的啊 07/31 13:55
4F:推 ses2 :期待! 07/31 15:20
5F:推 smartkai :好期待!!配平岡很不錯阿!! 07/31 21:52
6F:推 pillqq :和平岡佑太呀~期待嘍:D 07/31 23:06
7F:推 haha7888 :這組合真棒 好期待啊~ 08/02 20:49