原文 http://arbeit-cdn.oricon.co.jp/54153/full#rk 翻譯 http://www.yui-aragaki.com/bbs/viewthread.php?tid=30500&extra=page%3D1 いたら嬉しい憧れの店員、玉木宏とガッキー 最憧憬的店员，玉木宏和ガッキー お店に入ったとき、店員さんには「いらっしゃいませ！」と元気な声で迎えられたいも のだが、お店にいてほしい有名人って誰だろう？ オリコンが「自分がお客として訪れ たお店に、店員としていてくれたら嬉しい有名人」について10、20代の男女を対象にア ンケートを実施した結果、【玉木宏】が1位、【新垣結衣】が2位を獲得した。男女別に 見ると【玉木宏】は女性から、男性は【新垣結衣】からそれぞれ支持を受けてのランク インとなった。 的時候，想聽見店員用精神的聲音說「歡迎光臨！」，希望在店裡的名人的話 ，是誰呢？ORICON的一項針對10，20多歲的年輕人的關於「在自己作為顧客光顧的店裡， 有她作為店員就會很高興的名人」的調查實施了。結果是，第一位是【玉木宏】、第二位 元是【新垣結衣】。【玉木宏】從女性中、而【新垣結衣】從男性中獲得了各樣的支持。 　1位の【玉木宏】には「さわやかでかっこいいから」（北海道／高校生／10代／女性 ）、「ときめきたいから」（富山県／会社員（技術系）／20代／女性）などのコメント が多く寄せられ、人気の高さをうかがわせた。また「一目ぼれして、通いつめそう」（ 千葉県／会社員（事務系）／20代／女性）、「毎日でも通いたくなるから」（埼玉県／ 高校生／10代／女性）とあるように、彼がいるお店はリピーターが続出することになり そうだ。 　2位の【新垣結衣】には、「可愛いから」（兵庫県／大学生・短大生・大学院生／10 代／男性）、「可愛い笑顔を見に行くために毎日お店に行きそう」（広島県／会社員（ 技術系）／20代／男性）と、彼女にメロメロな意見が多数見られた。また、女性からの コメントも見られ「親切に対応してくれそう」（山形県／高校生／10代／女性）という 人も。 對於第二位的【新垣結衣】，「因為很可愛啊。」（兵庫県／大學生・短大生・大學院生 ／10代／男性）、「為了可以看到她可愛的笑容，好像每天都會去店裡」（広島県／會社 員（技術系）／20代／男性）以及、各種各樣的意見。並且、也有女性的評論「好像她會 很親切的對待你一樣的」（山形県／高校生／10代／女性）。 　続く3位は【柳原可奈子】。自身の持ちネタである「ショップ店員」からの選出が多 く、「実際にいそうだから」（北海道／高校生／10代／女性）、「ネタのキャラでいて くれたら面白そうだから」（埼玉県／専業主婦／20代／女性）、「笑いを誘う接客にな りそうで、つい乗せられて商品を買っちゃいそう」（埼玉県／パート・アルバイト／20 代／女性）などのコメントが集まった。 　そのほか、同率4位には【福山雅治】、【小池徹平】がランクインするなど人気者た ちが名を連ねる結果となった。 （3月14日（金）～3月18日（火）、自社アンケート・パネル【オリコン・モニターリサ ーチ】会員の、10代、20代の男女（専門学校・各種学校生、大学生・短大生・大学院生 、会社員（事務系）、会社員（技術系）、会社員（その他）、契約社員・派遣社員、パ ート・アルバイト）、各250人、合計1000人にインターネット調査したもの） ------------------------------ 總合第二 不過男生第一XD 如果他是店員 會每天去閒晃吧(茶) 總合 1.玉木宏 2.GAKKI 3.柳原可奈子 4.福山雅治 小池徹平 -- 視聽劇場 偶像, 音樂, 廣電 [skydreaming/ Idols_3JP 人物 Σ哈日藝能宅即便 [EmilChau] JP__Girls 日本 Σ＊ 女　　　　湯 ＊ YuiAragaki 日本 ◎ 新垣結衣 taipingeric 沒有真像 只有正妹 http://www.wretch.cc/album/leechihyang 騙人氣專用 勿點 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.245.106