作者aoiyasa (是救命不是揪咪！)
站內YuanChuang
標題[閒聊] 關於文章詩詞選用
時間Wed Feb 11 18:50:35 2009
先不說本來就是寫古代的文章，單就指穿越角色在古代用詩詞大放異彩的狀況，
可以參考八卦版文章標題為：「有沒有詩經裡有色情的八卦」一系列文，不只是
回文，連推文也很有看頭，有興趣的版眾不妨前往一觀^^
---
其實詩經是古代18禁的色情小說哪～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.9.48
1F：推 Moshar:看了XD 但其實詩經本來就是那樣，風、雅、訟，其中風又融 02/11 20:08
2F：→ Moshar:合了15國，本來小老百姓的生活就脫離不了那些範圍，情情愛 02/11 20:10
3F：→ Moshar:愛又格外引人遐想(?)罷了。市面上的流行歌一張專輯至少也有 02/11 20:12
4F：→ Moshar:8成在談情愛阿，只是修飾得比較好而已 02/11 20:13
5F：→ Moshar:倒是能來討論穿越常見的引用詩詞啦 XDD 02/11 20:17
6F：→ rorofei:我隻知道紅樓夢其實很YD... 02/12 16:33
7F：→ cynthua:看了，真是有趣的討論，有些翻譯讓人會心一笑阿~ 02/13 13:35