作者qi3qi3 (好愛不囧>////<)
看板YuanChuang
標題Re: [閒聊] 推薦一個簡繁體轉換的方便工具
時間Wed May 28 00:54:23 2008
我想推薦的是alibabar 繁簡互換軟體
http://toget.pchome.com.tw/intro/business_translation/23622.html
優點:
1. freeware
2. 在IE, KKman都可以使用
--> IE:可按右鍵 or 點選右上方的繁/簡選項
--> KKman:按右鍵選取
3. 需要安裝但佔的容量不大, 電腦也不會變慢
4. 使用簡易: 按右鍵即可完成繁簡互換,互換的過程也很快
缺點:
1. 只能針對"網頁"進行繁簡互換
(解決方法:可以用自然輸入法讓輸出碼直接成為簡體字
或是在word先打好/複製, 再選擇轉換成簡體/繁體)
2. 有些網站不允許使用者按右鍵
(解決方法: 不常遇到這種情況,
真的碰到的話使用IE開啟網站 or 再找另一個網站就好了XDD)
雖然我看得懂簡體, 不過轉成繁體看起來真的比較快,
盯著螢幕的時間變少也比較不傷眼~
不習慣看簡體字的人可以試試看 ^^
--
科學，不過是另一種形式的迷信。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.134.147
1F：推 xshox:其實安裝隻後重開機，可以在IE上方灰色區塊按右鍵，勾選 05/28 01:06
2F：→ xshox:ALiBaBar，這樣即使網頁禁按右鍵也沒關係y 05/28 01:07
3F：→ qi3qi3:謝謝x大說明~因為我比較少用ie 現在也不是用那台電腦,沒 05/28 01:09
4F：→ qi3qi3:辦法確定就沒有寫進去了^^" 05/28 01:10
5F：→ dilys55555:屋 太慢知道這個軟體 發現網頁轉成繁體之後... 05/28 01:17
6F：→ dilys55555:我居然沒感覺有什麼不同=..= 05/28 01:18
7F：→ dilys55555:簡繁體看起來已經都一樣的~~~~(淚奔) 05/28 01:18
※ 編輯: qi3qi3 來自: 218.165.134.147 (05/28 01:24)
8F：推 ooboo:大推這個軟體~!! 就是它把我推入了晉江... 05/28 01:38
9F：推 annainmoon:alibabar安裝後，在IE的檢視->工具列裏勾回Alibabar， 05/28 02:09
10F：→ annainmoon:它就會有個快捷列在右上方常駐了，按一下繁就全個網頁 05/28 02:10
11F：→ annainmoon:轉為繁體，還可以選自動轉換，長時間看簡體網也不用一 05/28 02:11
12F：→ annainmoon:直按，Maxthon(MyIE)也可以用喔。 05/28 02:12
13F：推 dancecloud:我也很愛用這個！ 05/31 13:45