唱歌日期-2009/06/19 (MM-28 第28週) 來源-飛碟官網(已關閉的喋喋不休討論區) 歌唱次數-4遍 備註- 2-帥氣小子版.3-李炳輝版(阿扁出現降低).4-雞出聲版 卡路里(熱量計算)- 1-36卡 2-243卡 3-333卡 4-7.8卡 第二十八週 THE CARDIGANS - LOVE FOOL Dear I fear we're facing a problem 親愛的，我怕我們有問題 You love me no longer I know 你愛我不長我知道和 And maybe there is nothing that I can do to make you do 也許沒有事情我能做來做你做 Mama tells me I shouldn't bother 媽媽告訴我不該煩惱 That I ought to stick to another man 我應該去粘著另一個 男人 A man that surely deserves me but I think you do 一個男人確定值得我 我想你做 So I cry and I pray and I beg 所以我哭 我禱告 我懇求 Love me love me 愛我愛我 Say that you love me 說你愛著我 Fool me fool me 笨我笨我 Go on and fool me 繼續玩弄我 Love me love me 愛我愛我 Pretend that you love me 假裝你還愛我 Leave me leave me 離開我開我 Just say that you need me 說你需要我 So I cry and I begged for you to 所以我哭 我祈禱 求你要 Love me love me 愛我愛我 Say that you love me 說你愛著我 Leave me leave me 離開我開我 Just say that you need me 說你需要我 I can't care about anything but you 我不能關心任何事但你 （任何事但你） Lately I have desperately pondered 最近 我在絕望地沉思 Spent my nights awake and I wonder 花我晚上醒著想知道 What I could do have done in another way to make you stay 我能做些什麼其他的事 讓你留下 Reason will not lead to solution 理智不會引導出結果 I will end up lost in confusion 我快迷失在疑惑之中 I don't care if you really care as long as you don't go 我不在乎你在不在乎只要你不走 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.146.175 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/YoungDotx3/M.1475372268.A.456.html