作者aefoowkin (阿不就鬼靈精怪)
看板YoungDotx3
標題[蛤？] 可以推薦SORRY SORRY 當M&M音樂教室的歌嗎(歌詞很酷)
時間Mon Jun 29 23:31:05 2009
https://www.youtube.com/watch?v=r9WRPx2lt-Q
作者:wwwssps
我不會縮網址
這次金曲獎看到SUPER JOUNIOR有來
去搜尋看看有沒有羅馬拼音版
意外搜尋到中文歌詞KUSO版
很像賣阿喜那種的
反正編的人用的中文字幕實在太炫了
馬上可以嚷嚷上口
希望瑪莉馬克可以用煞氣小子版唱看看囉
因為實在太有笑點了!!
PS 不是Super Junior的fans 只純粹好玩哦!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.18.234
1F：→ susady:哈哈哈我會唱!!!!!! 06/30 00:18
2F：→ tvxqjumbo:我也會唱+1 XD 06/30 01:33
3F：→ tvxqjumbo:之前我有推薦馬克.瑪麗唱唷XD不過M&M音樂教室要詳細翻 06/30 01:34
4F：→ tvxqjumbo:譯歌詞這樣......不如我們來幫忙翻譯韓文送去飛碟給M&M 06/30 01:35
5F：→ tvxqjumbo:音樂教室好了XDDD !? 06/30 01:36
6F：推 yajirobe:之前瑪麗和馬克已經拒絕過了，因為是韓國歌 06/30 08:26
7F：推 kiba226:我也會唱XD 06/30 09:35
8F：→ aefoowkin:對厚瑪莉他們都是用翻譯過的中文意思來唱的..真可惜 06/30 12:10
9F：→ kinple:我也會 （￣─┐￣） 06/30 12:22
10F：→ topsniper:kiba226:我也會唱XD 下次板聚請別裝死，謝謝XDDDDDDDD 06/30 12:58
12F：→ lovecollyi:yajirobe 是因為是韓國歌所以不唱 還是因為不懂韓文? 06/30 18:03
13F：推 also500:因為馬克瑪麗不會韓文 所以沒辦法作歌詞解析~ 06/30 19:12
14F：推 abc1234586:我曾經在班上跳過= =a 06/30 20:38
15F：推 horse790:我希望馬克唱sorry sorry 瑪麗唱gee 然後找強強一起 07/01 10:17
16F：→ yajirobe:因為是韓國歌，不會韓文沒辦法翻譯 07/01 13:08
17F：→ art0104:不是有翻好的中文嗎? 07/03 13:39
18F：推 anguchen:MM從來沒用過官方翻的歌詞阿...都是他們自己翻 07/04 01:00
19F：推 iwaa0204:空耳 07/10 19:08