作者wlmvd (.................)
看板Yoshimoto
標題Re: [問題] 請問甘露有其他板本的譯本嗎?
時間Thu Feb 13 22:51:47 2003
※ 引述《prn (我高興跳三下)》之銘言:
: 說到這個 不是我要說
: 想說在圖書館借甘露看 於是先在這借之前 坐了下來
: 愈看愈覺得翻的很讓我不能接受 看了看翻譯作者 是劉慕沙時
: 我想 沒關係 看看好了
: 沒想到 我還是看不完 將書放回原處了
: 對不起 我是壞人
: ㄠ嗚
: P.S這又讓我想到 我買的無情/厄運 為何一直沒看完了 ((當初是因為奈良美智))
哈
好高興原來大家也有這樣的感覺
我就在想啊
或許我喜歡的是吉本芭娜娜加劉繼文啊
: ※ 引述《cello51 (agnes b.)》之銘言:
: : 哈哈
: : 我剛看完甘露
: : 恩
: : 個人是還可以接受
: : 不過看得出來很多詞似乎已經不屬於這個時代.....
: : 因為劉奶奶年事已高嗎 (笑)///
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.58.58.237