劉寅娜分享《鬼怪》劇終感想 tvN《孤單又燦爛的神-鬼怪 (以下簡稱鬼怪)》在21日華麗落幕， 劇中飾演 Sunny 一角的劉寅娜也透過經紀公司 YG Entertainment 發表了劇終感想， 帶著不捨與感謝的心與劇迷們道別。 -《鬼怪》劇終感想 一切的一切都很感謝。能夠參與演出這麼棒的作品我覺得很榮幸、也很幸福， 對我來說是非常大的幸運，也下定決心要「更加努力」。 - 為了飾演「Sunny」一角，有沒有什麼困難的部分？ 減肥，還有不斷的練習、再練習。 因為與我過去演過的角色有非常大的不同，擺脫尷尬的感覺是我的第一個課題。 我平常是個比較愛撒嬌的人，要飾演高冷的女孩其實很不自在， 經過數百次的錄影、錄音練習，才開始漸漸習慣。 我一直很擔心觀眾會覺得我演得很彆扭，在首播的時候我一直是屏住呼吸收看。 - 印象最深的場面，是不是在產生「桃花情侶」稱號的那個場面？ 就是用桃花打掉地獄使者的帽子，並發現他真實身份的那個場面， 我自己拍完都起雞皮疙瘩的瘋狂尖叫。 - 輪迴重生成女演員、刑警重逢的 Sunny 與地獄使者，結局是「Happy Ending」。 我幻想過 Sunny 死掉也變成地獄使者，戴上紳士帽談起職場戀愛的模樣。 但現在這個結局更甜蜜也更美好。 四次人生都愛上「王黎」的 Sunny 真的很討人喜歡， 地獄使者也有著惹人愛、讓人想要緊緊擁抱的一面。 - 要送走 Sunny 這個角色了 這是我飾演過的角色中，最讓人心痛的一個角色。 因為用我全身全心去演出，胸口常常會感覺到悶悶的， 但我認為不管是在前生，今生，還是後生，都有個唯一愛人的 Sunny 很幸福， 也讓我感覺到活在當下能夠彼此相愛是件非常棒的事， 真心感謝給予我、給予 Sunny 喜愛的所有觀眾。 - 想對粉絲們說的話 大家的愛就是我的幸福。我會一直努力，去彌補我不足的部分， 希望大家能夠敞開心接受我，即使是個小角色，我也會努力帶著優秀的演技， 再與大家見面。希望大家能記住與燦爛的《鬼怪》一起度過的時光。 來源：xportsnews 翻譯撰寫：Kpopn 的 LaLa 原文網址：http: //kpopn.niusnews.com/=K2fq08u9 劉寅娜公開《鬼怪》收官感言 想像劇中死後變陰間使者 http://i.imgur.com/KkmzCRx.jpg http://i.imgur.com/OsU2Q2y.jpg 1月23日，演員劉寅娜公開了tvN金土劇《孤單又燦爛的神-鬼怪》（以下簡稱《鬼怪》） 的終映感言。 劉寅娜表示：「感謝所有的一切。能夠一同合作這麼好的作品，我真的感到十分榮幸與幸 福，這對我來說真的是一個很大的幸運。因此我便下定決心今後一定要更加努力生活。」 對於拍攝期間所遇到的難題，劉寅娜透露道：「我覺得減肥和練習讓我很頭疼。由於這個 角色與我以往所扮演過的角色不一樣，因此不讓自己演得生硬是我的首要課題。我平時比 較喜歡撒嬌，因此讓我用酷酷的、隨性的語氣說話會覺得有些生硬。為此，我不斷反覆拍 攝、錄音、查看拍攝效果、練習、修改，並逐漸熟悉了那種語氣。但是我很擔心觀眾們會 感到生硬，因此直到首播為止，我都特別擔心與緊張。」 被問及印象最為深刻的場面，劉寅娜稱是在劇中用花的枝幹打掉陰間使者（李棟旭 飾） 帽子的場面，說明道：「當時我自己拍完都覺得太驚悚了，還不禁叫出聲來了呢。」而被 問及該劇的金恩淑編劇筆下的經典台詞，劉寅娜表示：「不僅僅是Sunny，我覺得幾乎所 有演員的所有台詞都是經典台詞，相信看過的人也都懂。但是我現在就只能想到『你是鳥 嗎』這句台詞，我覺得那段台詞實在是太搞笑了，甚至還懷疑過劇本是不是印錯了字了， 是不是我自己看錯了。」 接著，對於大結局，劉寅娜稱：「我想像過Sunny死後變成陰間使者，戴上黑色的帽子與 陰間使者戀愛。但是我覺得一定會有比這個結局更甜蜜、更好的結局。結果Sunny的四段 人生都愛上了王黎，我覺得這樣的Sunny太討人喜歡了。另外，無論從哪一面來看，陰間 使者都是一個又招人喜歡又很想去擁抱他的人，哦不，是使者。」 最後，劉寅娜表示：「在我所扮演過的角色中， Sunny是最讓我感到心痛的角色。由於這 是用身體與頭腦去演的角色，因此實際上我也會感到特別心痛。但我也覺得在前生、今世 乃至來生都只愛上同一個人， Sunny也是很幸運的。我希望在我們有生之年都能彼此相愛。 由衷地感謝所有喜愛Sunny的人們，大家的愛便是我的幸福。對於我的不足之處，我會 更加努力，希望大家多多關注我。哪怕只是一個很小的角色，我也會努力讓它得到大家的 喜愛，爭取今後以更好的一面與大家見面。希望大家能一同記住燦爛的《鬼怪》的這些日 子。」 此外， 《鬼怪》於上週六（1月21日）收官， 劉寅娜在劇中飾演了性格豪爽且十分討人喜愛的Suuny一角，受到了大眾的喜愛。 責編：全英實 <全星網> http://www.allthatstar.com/tw/view.php?action=5205&postID=307488 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.107.99 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/YooInNa/M.1485174753.A.2A2.html 補kpopn版本的 ※ 編輯: still (1.160.107.99), 01/24/2017 05:59:05